francia irodalom
„Kalmár szellő járt a szomszéd mezőkön” (Mérei Ferenc művészetpszichológiájának irodalmi utalásairól)
Mi köze Mérei Ferencnek a világirodalomhoz? Hogy állt a korabeli klinikai pszichológia a szürrealizmushoz? Álom, tudattalan, postás-víziók és sárga bableves K. Horváth Zsolt 1749-debütjében.
Marcel Proust levelei
A francia író leveleit Ádám Péter válogatásában és fordításában közöljük.
A levélíró Marcel Proust (Proust másik arca)
Ádám Péter bevezető esszéje Marcel Proust leveleihez.
Walter Benjamin: Paul Valéry. A költő 60. születésnapjára
Walter Benjamin írását ezúttal is Zsellér Anna fordításában közöljük.
Valéry, az irodalom új útjainak mérnöke
Zsellér Anna bevezetője Walter Benjamin délutáni esszéjéhez.
„Igen, ez különös, de mmm… ez egy nagy rejtély” (Michel Houellebecq: Intervenciók 2020)
Számtalan regény és Kiábrándult Értelmiségi-mém után ezúttal egy nagy csokor esszét és interjút olvashatunk a francia közélet enfant terrible-jétől, Michel Houellebecq-től. De vajon milyeneket?
Paul Verlaine: Allegória
A francia költő klasszikus szonettjét Lanczkor Gábor fordításában közöljük.
Marcel Proust és Horváth Andor (A Korunk Proust-számáról)
Júniusban Proust-számmal emlékezett meg a nagy francia író születésének 150. évfordulójáról a mindig kiváló kolozsvári Korunk. Karafiáth Judit folyóiratkritikája.
Hetvenöt kéziratlap: egy új Proust, mely a legrégebbi
Valóban a prousti életmű Grálja lenne az a hetvenöt (vagy hetvenhat?) kéziratlap, amit 2018-ban találtak egy hagyatékban? Karafiáth Judit csodálatos 1749-debütjében egy igazi irodalomtörténeti kuriózum körmére néz!
Marcel Proust: Jean Santeuil (részletek)
Proust 150! Marcel Proust regényének két részletét Jancsó Júlia fordításában közöljük.
„Babilon folyóvizeinél, ott ültünk és sírtunk…” (Yasmina Reza: Babilon)
Mit lehet tenni, ha egy francia tavaszváró parti váratlanul durva következményekkel jár?