brit költészet

"Ha egy budapesti romkocsma közepén lenne az irodám, tökéletes lenne!" (beszélgetés Hollie McNishsel)

Nemrég Budapesten járt a brit anyaköltészet koronázatlan királynője, Hollie McNish. Fordítója, Kállay Eszter beszélgetett vele macskagyűlöletről, bűvészetről, anyai frusztrációkról és persze a vezetés közbeni versírás mikéntjéről.

Kállay Eszter (1994) 2023. 08. 12.

Colin Herd: Tetkó minta

A januári brit hetünkön megismert költő újabb versét Deres Kornélia fordításában közöljük.

Colin Herd (1985) Deres Kornélia (1987) 2023. 03. 27.

Colin Herd: Puccfóbia

Kortárs brit költészeti hét az 1749-en - zárásként Colin Herd újabb versét közöljük Závada Péter fordításában.

Colin Herd (1985) Závada Péter (1982) 2023. 01. 29.

David Spittle: A legelső bebocsátásról

Kortárs brit költészeti hetünk keretében David Spittle újabb versét közöljük. A fordító Závada Péter.

David Spittle Závada Péter (1982) 2023. 01. 28.

Colin Herd: Két cuki

Kortárs brit költészeti hetünk Colin Herd versével folytatódik. A fordító Deres Kornélia.

Colin Herd (1985) Deres Kornélia (1987) 2023. 01. 28.

Tatiana Faia: az athéni vázafestő, antiphón illékony boldogsága, kr.e. 490 körül

Kortárs brit költészeti hét az 1749-en: Tatiana Faia versét Deres Kornélia és Závada Péter fordításában közöljük.

Tatiana Faia (1986) Závada Péter (1982) , Deres Kornélia (1987) 2023. 01. 26.

Steven J Fowler: Carisoprodol, más néven idézetek a sírkövemre, más néven itt nincs helye érzelmeknek

Kortárs brit költészeti hét az 1749-en: Steven J Fowler verse Závada Péter fordításában.

Steven J. Fowler (1983) Závada Péter (1982) 2023. 01. 26.

Iris Colomb: Álmaimban a zuhanásról (részletek)

Folytatódik a kortárs brit költészet hete: Iris Colomb verse Deres Kornélia és Závada Péter fordításában.

Iris Colomb Závada Péter (1982) , Deres Kornélia (1987) 2023. 01. 25.