Lukács Laura (1958)
Almeida Faria: A Passió (részlet)
próza
Almeida Faria: A Passió (részlet)
Almeida Faria A Passió című regénye egyben szabadvers-folyam is, alliterációkkal, metaforákkal, jelképekkel. Az izgalmas műből Lukács Laura fordításában közlünk most részletet...
Almeida Faria (1943) | Lukács Laura (1958) | 2025.05.17.
Luís Naves: Az akasztás
próza
Luís Naves: Az akasztás
Gyanúsan ismerős kárpátfelföldi (!) történet egy portugál író tollából, Lukács Laura fordításában.
Luís Naves (1961) | Lukács Laura (1958) | 2024.05.08.
Sandra Newman: Julia (részlet)
próza
Sandra Newman: Julia (részlet)
Sandra Newman megírta az 1984-et - csak ezúttal Winston Smith szerelmének, Juliának a nézőpontjából. A hamarosan a Helikon Kiadónál megjelenő regény felütése csak a 1749-en!
Sandra Newman (1965) | Lukács Laura (1958) | 2024.02.17.
Milton Hatoum: Kurokawa a rengetegben
próza
Milton Hatoum: Kurokawa a rengetegben
Miért vágyik egy idős japán professzor mindennél jobban az Amazonas legnagyobb mellékfolyójára? A brazil irodalom egyik élő klasszikusa, Milton Hatoum novellájából kiderül!
Milton Hatoum (1952) | Lukács Laura (1958) | 2020.12.12.
Machado de Assis: Memoár a másvilágról
próza
Machado de Assis: Memoár a másvilágról
Ki olvasott már olyan regényt, amelynek szerzője és narrátora egy halott? A brazil irodalom nagy klasszikusa, Machado de Assis ilyet is tud!
Joaquim Maria Machado de Assis (1839-1908) | Lukács Laura (1958) | 2020.12.08.