Jaroslav Hašek: Lajkó csikós
Jelentem alássan, 101 éves lettem (Jaroslav Hašek, Josef Švejk és utódaik)
Olga Stehlíkova: Tojások (részlet)
„A vers nem definíció, hanem kiáltás” (Beszélgetés Petr Hruška cseh költővel)
Pavla Horáková: A buborék biztonságos, de áporodott levegőjű