szerb költészet
Szabad és szabaddá tesz (Vasko Popa 100)
Ma lenne száz éves Vasko Popa, a román születésű költő, aki legkevésbé sem versszerű verseivel a szerb lírát emelte új szintre, de a vajdasági és anyaországi magyar irodalomra is hatott. Faragó Kornélia esszéje.
Stevan Bradić: Mint a lehullott falevelek (3.)
A pécsi Writers' Residence szerb vendégének versét Orovec Krisztina fordításában közöljük.
Siniša Tucić: Kerberosz, az ötvenfejű őr
A szerb költő versét Orcsik Roland fordításában közöljük.
Stevan Bradić: Mint a lehullott falevelek (2.)
A pécsi Writers' Residence korábbi vendégének folytatásos versét Orovec Krisztina fordításában közöljük.
Đorđe Balašević politikai költészete – a jugoszláv Bob Dylan
Orovec Krisztina pályaképe a Covidban elhunyt legendás dalszerzőről.
Stanislav Vinaver: Zsoldoskapitány
A szerb költő magyar vonatkozású első világháborús versét Orcsik Roland fordításában közöljük.
Stevan Bradić: Mint a lehullott falevelek (1.)
A pécsi Writers' Residence újvidéki ösztöndíjasának versét Orovec Krisztina fordításában közöljük.
Siniša Tucić: Beton kóma
A PesTexten virtuálisan résztvevő szerb költő versét Orcsik Roland fordításában közöljük.