román költészet

Nichita Danilov: A folyó

A román költő versét Hermán Dániel fordításában közöljük.

Nichita Danilov (1952) Hermán Dániel (2005) 2026. 06. 14.

Robert Șerban: Apám török nője

Robert Șerban újabb verse Szonda Szabolcs fordításában.

Robert Șerban (1970) Szonda Szabolcs (1974) 2026. 05. 31.

Moni Stanila versei (1.)

Moni Stanila versei Kabai Henrik fordításában.

Moni Stanila (1978) Kabai Henrik (2003) 2026. 05. 24.

Alex Frandeș / Johnny Cash

2026. 05. 18.

Robert Șerban: Megvastagodott szív

Robert Șerban újabb verse Szonda Szabolcs fordításában.

Robert Șerban (1970) Szonda Szabolcs (1974) 2026. 05. 11.

Robert Șerban: Egy keringő kezdetén

Robert Șerban verse Szonda Szabolcs fordításában.

Robert Șerban (1970) Szonda Szabolcs (1974) 2026. 04. 12.

Romulus Bucur: (a halál egy kedves kislány...)

Romulus Bucur újabb verse Szonda Szabolcs fordításában.

Romulus Bucur (1956) Szonda Szabolcs (1974) 2026. 04. 06.

Dan Sociu: Sikertörténet

Dan Sociu újabb verse Szonda Szabolcs fordításában.

Dan Sociu (1978) Szonda Szabolcs (1974) 2026. 03. 15.

Radnóti, a sprőd (Radu Vancu: Kaddis Radnóti Miklósért)

2025 egyik nagy könyvszenzációja Radu Vancu Radnóti-kötete volt - de tényleg olyan jó, vagy inkább csak érdekes? Demény Péter kritikája.

Demény Péter (1972) 2026. 02. 12.

Alex Frandeș: mint egy fóka

A kortárs román költő prózaversét Zahorecz Eszter fordításában közöljük.

Alex Frandeș (2005) Zahorecz Eszter (2004) 2026. 01. 04.

Ioana Nicolaie / Nina Simone

2025. 12. 29.

Gabriel Cărtărescu: A szivacs

Gabriel Cărtărescu újabb verse Szonda Szabolcs fordításában.

Gabriel Cărtărescu (2003) Szonda Szabolcs (1974) 2025. 11. 16.