lengyel próza
Wojciech Chmielewski: Sylwia a Gibalakról
A lengyel szerző novelláját Kellermann Viktória fordításában közöljük.
A sötétség és a remény krónikája (Magdalena Grzebałkowska: 1945)
Tabuk, traumák és kisemberek állnak Magdalena Grzebałkowska nagyszerű tényirodalmi kötetének, az 1945-nek a középpontjában: eufóriáról és Times Square-en csókolózó matrózokról szó sincs, remény, veszteség és erőszak összekarolásáról annál inkább. Németh Orsolya értő kritikája.
Mitikus alakok
6 perc világhír! Egy nagy szerkesztő halála, Ríviai Geralt atyjának 75. születésnapja és az ezeregyedik provokatív/zavarba ejtő Houellebecq-interjú László Ferenc heti hírharang rovatában.
Nagyregény az eretnekek messiásáról (Olga Tokarczuk: Jakub könyvei)
A mindig megújulni képes, Nobel-díjas Olga Tokarczuk a Jakub könyveivel mindent egy lapra tett föl. De nyert-e vajon a Jakub könyveivel? Pálfalvi Lajos mélyelemzése nem hagy kétséget.
„Találékonynak kell lenni, jó képzelőerővel” (Witold Szabłowski: Így etesd a diktátorod)
Hogy lesz Pol Pot rágcsáiból és Szaddám Huszein halleveséből gasztrohorror helyett lengyel riportregény? Rendszeres szerzőnk, Németh Orsolya ered Witold Szabłowski könyvének nyomába.
Írónő a Hotel Nomádból (Olga Tokarczuk: Nyughatatlanok)
Miben különböznek a Nobel-díjas Olga Tokarczuk korai művei a magyarul tavaly megjelent Nyughatatlanoktól? Kik azok a begunok? És legfőképp: milyenek a 21. századi nomádok? Pálfalvi Lajos kritikája.
Nyughatatlanok - Olga Tokarczuk regényéről
Fine_reading! A beszélgetőtársak podcast-sorozatunk negyedik részében Kovács Krisztina, Lengyel Zoltán és Veszprémi Szilveszter. Terítéken Olga Tokarczuk regénye, a Nyughatatlanok.
„A legközelebb pedig küldjenek valaki jobbat” (Marcin Świetlicki: Tizenegy)
Nem is olyan rég szemléztük Marcin Świetlicki krimitrilógiájának középső részét - de miért jön a Tizenhárom után Tizenegy, és még inkább: mi lesz koccintásra mindig kapható mesterünkkel imádott Krakkója nélkül?
Maciej Piotr Prus: A krakkói Szép Kutya Klub - A tulajdonos vallomásai (részlet)
Maciej Piotr Prus regényének részlete Pálfalvi Lajos fordításában.
A „meghízott, felpuffadt és megőszült” mester nyomoz (Marcin Świetlicki: Tizenhárom)
Hogy folytatódik Marcin Świetlicki krakkói krimitrilógiája? Hogy alakul a skandináv krimihősökre feltűnően hasonlító mester sorsa? Németh Orsolya kiváló kritikájából megtudhatjuk.
Szoláris félreértések. Dorota Masłowska / Dorota / Stanisław Lem
Sound & Vision! Lengyel Zoltán zenés esszéje.
„Ich bin ein Berliner” (Magdalena Parys: A mágus)
Nyugat-Berlintől Lengyelországon át a bolgár határig ível Magdalena Parys kötete, mely egyszerre családregény, történelmi regény, NDK-regény, krimi és thriller. Na de milyen? Kritikusunk, Németh Orsolya megmondja!