Kiss Marcell

Haikuk vándorúton - Macuo Basó haikui (3.)

Folytatódik Macuo Basó haikuit időrendi sorrendben bemutató sorozatunk.

Macuo Basó (1644-1694) Kiss Marcell (1978) 2025. 12. 12.

Haikuk vándorúton - Macuo Basó haikui (2.)

Macuo Basó haikui Kiss Marcell fordításában.

Macuo Basó (1644-1694) Kiss Marcell (1978) 2025. 11. 14.

Kim Hyesoon / My Bloody Valentine

2025. 10. 13.

Haikuk vándorúton - Macuo Basó haikui (1.)

Macuo Basó haikui Kiss Marcell fordításában.

Macuo Basó (1644-1694) Kiss Marcell (1978) 2025. 10. 10.

Ki volt Macuo Kinszaku? (Haikuk vándorúton - Macuo Basó arcai 1.)

Most induló új sorozatának első részében Kiss Marcell Macuo Basó első haikuiról ír.

Kiss Marcell (1978) 2025. 10. 10.

Vattakönnyű, sziklakemény (Interjú Kiss Marcell műfordítóval)

Bolla Ágnes interjúja Kiss Marcell műfordítóval Han Kang Nem válunk szét című regényéről.

Bolla Ágnes (1986) 2025. 10. 04.

Egy régmúlt nyár nyomában (Macuie Maszasi: A vulkán lábánál)

Az utóbbi években elárasztották a magyar könyvpiacot a cicás és kávézós japán könyvek - de vajon mi lesz a sorsa a cicátlan, kávézókban szegény japán szépirodalomnak? Kiss Marcell Macuie Maszasi regényéről.

Kiss Marcell (1978) 2025. 09. 18.

Arisima Takeo: Egy fürt szőlő

Folytatódik japán sorozatunk: Arisima Takeo prózája Kiss Marcell fordításában.

Arisima Takeo (1878-1923) Kiss Marcell (1978) 2025. 08. 22.

Dazai Oszamu: Várakozás

A japán szerző, Dazai Oszamu prózája Kiss Marcell fordításában.

Dazai Oszamu (1909-1948) Kiss Marcell (1978) 2025. 06. 27.

Akutagava Rjúnoszuke: Utolsó pillantás (Sanghaji útijegyzetek, részlet)

Folytatódik A fák tengere című japán sorozatunk: ezúttal Akutagava útijegyzeteiből közlünk egy újabb részletet Kiss Marcell fordításában.

Akutagava Rjúnoszuke (1892-1927) Kiss Marcell (1978) 2025. 05. 21.

Victor Segalen: Hogy kedvére tegyek

Victor Segalen újabb verse Kiss Marcell fordításában.

Victor Segalen (1878-1919) Kiss Marcell (1978) 2025. 05. 18.

Li Jü / First Aid Kit

2025. 05. 05.