indiai irodalom
Nem fogja be pörös száját
6 perc világhír! A Women’s Prize tényirodalmi jelöltlistája, Arundhati Roy fékezhetetlen aktivitása és a novemberi kettős Malraux-évforduló imponáló felvezetése László Ferenc heti szemléjében.
Könyvek minden időkre
6 perc világhír! A közelgő francia könyves szezon fontosnak ígérkező megjelenései, egy kis nyelv nagy alkotójának elhunyta, valamint a legújabb olvashatatlan irodalmi mű megszületése László Ferenc heti szemléjében.
Boldog emlékek helyei
6 perc világhír! A „lassú könyvtárosság”, a Harold Pinter nevét viselő díj időszerű és politikus odaítélése, a francia irodalom egyik legrokonszenvesebb klasszikusa, valamint egy szkipetár gyászhír is szóba kerül László Ferenc heti kitekintésében.
Kié a grund?
6 perc világhír! Molnár Ferenc klasszikusa új francia fordításban, egy nagy romantikus képregényben és az indiai irodalom kiválósága a börtön árnyékában: László Ferenc heti gittrágásában a bátorságé a főszerep.
Fölértékelések
6 perc világhír! Növekszik-e a dél-ázsiai kortárs irodalom és „az angol Proust” becsértéke? Egy rettenetes tény említése előtt e kérdésre keres választ László Ferenc heti hírválogatása.
Gayatri Spivak Kolozsváron
A Babeș-Bolyai Tudományegyetem díszdoktora lett Gayatri Spivak, a posztkolonializmus kanonikus alakja. Máthé Nóra helyszíni beszámolója egyenest Kolozsvárról!
„Az indiai kultúra enciklopédiája” (Beszélgetés Pankhuri Sinhával a friss Booker-díjas Geetanjali Shree-ről)
Gítándzsali Srí (angolos átírásban: Geetanjali Shree) indiai írónő és fordítója, Daisy Rockwell kapták idén a Nemzetközi Booker-díjat a Tomb of Sand címen angolra fordított regényért. A frissen díjazott szerző kapcsán Méhes Károly készített villáminterjút a Writers’ Residence vendégével, Pankhuri Sinhával.
A politikai csatákat ugyanúgy megvívják az irodalom „harcmezején” is (Beszélgetés Pankhuri Sinhával)
Méhes Károly interjúja Pankhuri Sinha indiai származású költővel.
Pankhuri Sinha: Vudu
A Writers' Residence program indiai vendégének versét Fenyvesi Orsolya fordításában közöljük.
Amikor a puskakereskedő mellétrafál (Amitav Ghosh: A puskakereskedő legendája)
Amitav Ghosh regénye olyan, mint az 1954-es magyar-német vébédöntő: nagyon ígéretesen indul, aztán megtorpan, végül menthetetlenül katasztrófába torkollik.