francia nyelv

Flaubert a vádlottak padján (1.)

Ádám Péter esszéjének első része a Bovaryné peréről.

Ádám Péter (1946) 2021. 12. 11.

Flaubert köpönyege

Lőrinszky Ildikó emlékezik a kétszáz éve született Gustave Flaubert-re.

Lőrinszky Ildikó (1968) 2021. 12. 10.

Marcel Proust: Örömök és napok (részlet)

Részletek Marcel Proust Örömök és napok című művéből Szatmári Zsófia fordításában.

Marcel Proust (1871-1922) Szatmári Zsófia (1990) 2021. 12. 08.

Charles Baudelaire: Az óriásnő

A francia költő versét Lanczkor Gábor fordításában közöljük.

Charles Baudelaire (1821-1867) Lanczkor Gábor (1981) 2021. 12. 06.

Maurice Maeterlinck: A vakok

A Nobel-díjas flamand szerző drámáját Pápai Sára friss fordításában közöljük.

Maurice Maeterlinck (1862-1949) Pápai Sára (1997) 2021. 11. 24.

A vakok új fordításához

Pápai Sára bevezetője a Maeterlinck-dráma friss fordításához.

Pápai Sára (1997) 2021. 11. 24.

Szenegáli író nyerte a Goncourt-t

A 31 éves szenegáli író, Mohamed Mbougar Sarr kapta a legnagyobb francia irodalmi elismerést, a Goncourt-díjat Az emberek legtitkosabb emlékezete című regényéért, amely jövőre jelenik meg a Park Kiadó gondozásában.

Sárdi Krisztina (1989) 2021. 11. 04.

„Kalmár szellő járt a szomszéd mezőkön” (Mérei Ferenc művészetpszichológiájának irodalmi utalásairól)

Mi köze Mérei Ferencnek a világirodalomhoz? Hogy állt a korabeli klinikai pszichológia a szürrealizmushoz? Álom, tudattalan, postás-víziók és sárga bableves K. Horváth Zsolt 1749-debütjében.

K. Horváth Zsolt (1972) 2021. 11. 03.

Marcel Proust levelei

A francia író leveleit Ádám Péter válogatásában és fordításában közöljük.

Marcel Proust (1871-1922) Ádám Péter (1946) 2021. 10. 16.

A levélíró Marcel Proust (Proust másik arca)

Ádám Péter bevezető esszéje Marcel Proust leveleihez.

Ádám Péter (1946) 2021. 10. 16.

Serge Agnessan: Carrefour-Samaké (2.)

Folytatjuk a fiatal elefántcsontparti költő hosszúversének közlését.

Serge Agnessan (1987) Izsó Zita (1986) 2021. 10. 04.