francia költészet

Arthur Rimbaud: Kastélyok, évszakok

A francia költő versét Lanczkor Gábor fordításában közöljük.

Arthur Rimbaud (1854-1891) Lanczkor Gábor (1981) 2023. 05. 10.

Felír, kiad, bezár

6 perc világhír! A múlt század egyik leghíresebb francia verse, London bátor könyvkiadója III. György korából, az Amazon legújabb bosszantó húzása, s nem mellesleg a szabadság is szóba kerül László Ferenc eheti hírszemléjében.

László Ferenc 2023. 04. 11.

Barátból ellenség: Marcel Proust és Jean Cocteau

Magyar Miklós izgalmas esszéje Proust és Cocteau kapcsolatáról.

Magyar Miklós (1938) 2023. 03. 16.

François Villon és Az ördögfing

Vajon írt-e Villon regényt? És mi az az ördögfing? Magyar Miklós olvasmányos esszéjéből minden kiderül!

Magyar Miklós (1938) 2022. 12. 31.

Charles Baudelaire: Az Olvasóhoz

A Fleurs du Mal nyitóversét Lanczkor Gábor új fordításában közöljük.

Charles Baudelaire (1821-1867) Lanczkor Gábor (1981) 2022. 11. 06.

Céline Arnauld kiáltványai és versei

Telegrampóznák, napernyők és Kööltészet minden mennyiségben a délelőtt megismert Céline Arnauld dadaista kiáltványaiban és verseiben, Földes Györgyi fordításában.

Céline Arnauld (1885 - 1952) Földes Györgyi (1970) 2022. 11. 02.

Céline Arnauld, az ismeretlen dada költőnő

Vajon az avantgárd tényleg kizárólag férfibiznisz volt? A brazil Pagu után ezúttal Céline Arnauld bizonyítja: korántsem. Földes Györgyi esszéje.

Földes Györgyi (1970) 2022. 11. 02.

Stéphane Mallarmé: Édouard Manet

A francia költő prózaversét Szabó Marcell fordításában közöljük.

Stéphane Mallarmé (1842 - 1898) Szabó Marcell 2022. 05. 16.

Baudelaire Az utazás című versének új fordításához

Ádám Péter kísérőszövege Baudelaire Az utazás című versének új fordításához.

Ádám Péter (1946) 2022. 05. 07.