francia irodalom

Túl az identitásokon (Frédéric Gros: A gyaloglás filozófiája)

Miért jó gyalogolni? Lehet-e annak filozófiája? Frédéric Gros esszékötete a csavargó görög cinikusoktól Gandhi nagy gyaloglásáig feszül. Isztray Simon kritikája.

Isztray Simon (1975) 2023. 07. 20.

Prágai emberünk (Milan Kundera 1929-2023)

Július 11-én, 94 éves korában elhunyt Milan Kundera. De milyen volt a kapcsolata a zenével, '56-tal és a médiával? Kovács Ilona pályarajza.

Kovács Ilona (1948) 2023. 07. 18.

Arthur Rimbaud: Emlék

A francia költő versét Lanczkor Gábor fordításában közöljük.

Arthur Rimbaud (1854-1891) Lanczkor Gábor (1981) 2023. 07. 17.

Pátosz és tréfa

Milan Kundera halála és egy elfeledett afroamerikai szerző újraolvasása, s hozzá a „black talk”, az emberi élet kifőtt leve és az afgán könyves helyzet gyászos helyzete László Ferenc hírösszefoglalójában.

László Ferenc 2023. 07. 14.

Kisdedek, kamaszok

6 perc világhír! A posztapokaliptikus Wales, Ernest Renan bicentenáriumának újraolvastató hatása és a Tudor-kor ponyvát olvasó gyermekei László Ferenc heti hírmondásában.

László Ferenc 2023. 06. 27.

Mitikus alakok

6 perc világhír! Egy nagy szerkesztő halála, Ríviai Geralt atyjának 75. születésnapja és az ezeregyedik provokatív/zavarba ejtő Houellebecq-interjú László Ferenc heti hírharang rovatában.

László Ferenc 2023. 06. 20.

Simone de Beauvoir Sartre köpönyegéből bújt elő?

Magyar Miklós esszéjében egy máig le nem zárt kérdést próbál körüljárni és megválaszolni: beszélhetünk-e önálló filozófiáról Simone de Beauvoirnál, avagy egyszerűen átvette Sartre tanait?

Magyar Miklós (1938) 2023. 06. 20.

Csak idő kérdése

6 perc világhír! A legfelsőbb francia kormánykörök olvasói és írói aktivitása, egy kilencven esztendős angol színészlegenda, valamint az ifjabb Hans Holbein és a Hever-kastély is szóba kerül a szokásosnál is szerteágazóbb heti hírcikkünkben.

László Ferenc 2023. 06. 13.

„Mi volna, ha nem a fikciót, hanem a valóságot hoznád létre?” (beszélgetés Pataki Pállal A Kreml mágusa fordításáról)

Albert Camus-től Angelo Solimanig, Vilniustól Algériáig ível Ádám Péter beszélgetése Pataki Pállal, hogy aztán eljusson a Kremlig és Putyin főideológusáig, aki nem mellesleg Giuliano da Empoli többszörösen díjazott regényének főhőse.

Ádám Péter (1946) 2023. 06. 01.

„Nem a hódítás a cél, hanem a káosz” (Giuliano da Empoli: A Kreml mágusa)

A 2022-es év legnagyobb slágere a francia irodalmi piacon kétségkívül a svájci-olasz-francia Giuliano da Empoli Putyin főpropagandistájáról szóló regénye. De vajon a háború adta aktualitás, vagy a regény esztétikai értéke indokolja a díjesőt? Isztray Simon segít a megfejtésben.

Isztray Simon (1975) 2023. 06. 01.

Arthur Rimbaud: Kastélyok, évszakok

A francia költő versét Lanczkor Gábor fordításában közöljük.

Arthur Rimbaud (1854-1891) Lanczkor Gábor (1981) 2023. 05. 10.

Csak győzzük kivárni

6 perc világhír! A francia irodalmi élet egyik megkerülhetetlen és ellentmondásos alakjának halála, valamint Gabriel García Márquez jövőre megjelenő posztumusz regénye mellett e heti hírszemlénkben az a kérdés is szóba kerül, hogy vajon van-e a díjaknak szavatossági ideje.

László Ferenc 2023. 05. 09.