brazil próza
A periférikus marginális irodalom Brazíliában
Nemcsak a magyar, de a brazil is szegényekben gazdag irodalom. Na de kik a helyi Borbély Szilárdok, és mi jellemzi a déli ország szegénységpoétikáját? Mit ír a favelák népe?
Clarice Lispector (1920 – 1977)
Ma száz éve született a brazil irodalom állócsillaga, Clarice Lispector. Délelőtt Pál Ferenc mutatja be, délután egy regényrészlettel jövünk!
Machado de Assis: Memoár a másvilágról
Ki olvasott már olyan regényt, amelynek szerzője és narrátora egy halott? A brazil irodalom nagy klasszikusa, Machado de Assis ilyet is tud!
Miért szereti annyira Susan Sontag Machado de Assis Memoár a másvilágról című regényét?
Miért nem fedezte fel a világ Machado de Assist, aki nemcsak modernségével, de pszichológiai realizmusával is megelőzte korát? Pál Ferenc válaszkísérlete Susan Sontag segítségével.
Ondjaki és Chico Buarque a Dublini Nemzetközi Irodalmi Díj jelöltjei között
Két, Magyarországon is ismert luzofón író is bekerült a Dublini Nemzetközi Irodalmi Díj jelöltjei közé.
Rubem Fonseca: Eseménynapló
A rendőrből lett író, Rubem Fonseca kíméletlen krónikái Pál Ferenc fordításában.
A halál órája (Clarice Lispector: A csillag órája)
Mi történhet egy íróval azután, hogy kiadták Minden történetét? Clarice Lispector novelláit most egy kisregénye követte - de vajon milyen?
Rubem Fonseca (1925 – 2020)
Elhunyt a brazil irodalom legendája, Rubem Fonseca, aki "égő gyufaként hullott bele a mágikus realizmus száraz szalmájába". Pál Ferenc vesz tőle búcsút.