angol nyelv
És Reményben éltek tovább – míg meg nem haltak (Ali Smith: Tavasz)
Svájci szanatóriumok, elküldetlen képeslapok és Periklész pajzsa Ali Smith Tavaszában. De remény van-e még? O. Réti Zsófia kritikája.
Katherine Mansfield: A komorna
Ma száz éve, hogy tragikusan fiatalon, mindössze 34 évesen elhunyt a modernista mozgalom egyik kulcsfigurája, az új-zélandi Katherine Mansfield. Pulai Veronika fordításával emlékezünk meg róla.
"Gyakorlatilag Derrida volt az oka, hogy találkoztunk a feleségemmel” (beszélgetés Jonathan Cullerrel, 2. rész)
A tavalyi év nagy hiánypótlása volt Jonathan Culler Irodalomelméletének magyar megjelenése. Smid Róbert kétrészes megainterjújának második részéből kiderül, kik azok a Yale-i Négyek, miért rettegtek tanítványai Paul de Mantól, és miért fújt Harold Bloom a dekonstrukció apostolaira.
"Ha az irodalomelmélet tényleg halott lenne, akkor nem születnének könyvek arról, hogy halott" (beszélgetés Jonathan Cullerrel, 1. rész)
Az idei év nagy hiánypótlása volt Jonathan Culler Irodalomelméletének magyar megjelenése. Smid Róbert kétrészes megainterjújának első részéből kiderül, ki is ő, hogyan írta meg mára legendás bevezető tankönyvét, és hogyan viszonyultak egyáltalán az elmélethez a kilencvenes évek amerikai diákjai.
Néha az élet csak egy fedősztori (John le Carré: Ezüstfény)
Híres írók töredékben maradt utolsó regényei gyakran okoznak csalódást a rajongóknak - de mi a helyzet a nemrég elhunyt John le Carré Ezüstfényével? Andok Tamás kritikája.
Közeljövőben
Centenáriumok, várva várt új megjelenések meg egy chatbot, amelyet jó játéknak, nagy lehetőségnek és vészes fenyegetésnek egyaránt vélhetünk. Idei első világirodalmi hírcikkében László Ferenc tekintete a legközelebbi jövőt pásztázza.
Hélène Cardona versei
A franciául és angolul publikáló többnemzetiségű költő verseit Gyukics Gábor fordításában közöljük.
Özönvíz előtt és után
6 perc világhír! A Jólabókaflóðið és egy irodalmi Nobel-díjas, bizonyos Bob Dylan személyes tracklistje: szép hangok és könyvek özöne László Ferenc idei utolsó hírkalászatában.
Gabeba Baderoon: Utóirat
A dél-afrikai költő, Gabeba Baderoon verse Fenyvesi Orsolya fordításában.