amerikai irodalom
A macsóság melankóliája (Ernest Hemingway: A Kilimandzsáró hava)
Vajon Hemingway hősei macsó tesztoszteronbombák vagy lejárt szavatosságú busongók? Keresztes Balázs esszéjéből minden kiderül!
Szárnyaszegettek
Adaptáció-hetünk utóhangja: Vigh Levente esszéje Jerzy Kosinski sikerkönyvéről és annak friss adaptációjáról.
Elmenekülni Williamsburgből – kétszer
Az elmúlt időszak egyik legfelkapottabb minisorozata az Unortodox. De vajon a könyv a jobb vagy a Netflix-széria?
A visszanyert veszteség (Az utolsó mohikán és a Moby Dick képregény-adaptációjáról)
Mi vész el, amikor egy regényből képregény lesz? Hogy kompenzálhatók a veszteségek? Keresztesi József Az utolsó mohikán és a Moby Dick adaptációiról!
„kő kövön nem maradt” (Beszélgetés Totth Benedekkel)
Az 1749 új, „Min dolgozol?” című rovatában írókat, fordítókat, szerkesztőket és irodalmárokat faggatunk arról, mivel töltik a napjaikat. Sorozatunk második részében Totth Benedeket kérdeztük.
Krionikus felfüggesztődés (Don DeLillo: Nulla K)
Paranoia, hibernáció és kazah hegyekbe vájt szuperlabor Don DeLillo legújabb regényében, a Nulla K-ban. De vajon merre tart a Fehér zaj szerzőjének pályája?
„A lét hihetetlen könnyűsége” (Stephen King: Emelkedés)
Stephen King ezúttal is a vidéki Amerikába kalauzolja olvasóit - de mi sül ki a konzervatív helybéliek és a vegetáriánus tex-mex éttermet nyitó leszbikus lányok találkozásából?
Yusef Komunyakaa: Düh
Görög istenek és szervetlen összetett anionok a Pulitzer-díjas, Vietnámot is megjárt amerikai költőtől – Yusef Komunyakaa verse Fenyvesi Orsolya fordításában.
A papírmunka fehér poklában (Herman Melville: Bartleby, a tollnok)
A 1749 klasszikus novellákat felelevenítő új sorozatának (Classic Shorts) első részében Keresztes Balázs a Wall Street-i irodaházak motivációgyilkos papírgyárába kalauzol Herman Melville segítségével.