Jaroslav Vrchlický: A szerelem filozófiája

Kevésre vágyni, kevesebbre törni,
több könyv, kevesebb rossz ember legyen,
s szíved semmi se tudja meggyötörni,
ha rajtad egy pillantás megpihen;
akkor a szép nem égi lesz, de földi,
keresztülnézel ellenségeden,
a szív is lát, és vágyaidat őrzi,
csókok ráznak meg, nem a félelem.