ukrán próza
Szergej Geraszimov: Harkivi napló - Feljegyzések egy ostromlott városból (részletek)
Szergej Geraszimov megrázó háborús naplója a Könyvhéten jelenik meg a Helikon Kiadó gondozásában. Ebből közlünk most részletet Bartók Imre fordításában.
Tarasz Prohaszko: Miért van mindig háború…
Tarasz Prohaszko személyes hangú esszéje Bárász Péter fordításában.
Haszka Sian: A hátuk mögött (részlet)
Az ukrán író regényének részletét Lebovics Viktória fordításában közöljük.
Volodimir Rafejenko: Aratás
Aratási ünnep egy porig égő házban: az esemény kimenetele pedig egészen másképp tragikus, mint ahogy azt gondolnánk. Volodimir Rafejenko hátborzongató novelláját Pálfalvi Lajos fordításában közöljük.