szerb nyelv
Barokk bálvány (Tandori Dezső Laza Kostić verstemplomában)
Lost & Found! Orcsik Roland kísérőesszéje a Tandori-hagyatékban talált Laza Kostić-fordításhoz.
Laza Kostić: Santa Maria della Salute
Lost & Found! Új, időszakos rovatunk neves magyar műfordítók hagyatékában talált szövegekkel jelentkezik. A nyitány a szerb költészet egyik legemblematikusabb darabja Tandori Dezső kongeniális fordításában.
Vörös vonal - Siniša Tucić kötetéről
Fine_reading! A beszélgetőtársak podcast-sorozatunk legújabb részében Taskovics Viktória, Szutorisz Szabolcs és Lengyel Zoltán. Terítéken Siniša Tucić Vörös vonal című verseskötete.
Aleksandar Mrđen: Bocsánatkérés a fáktól
A szerb költő versét Orcsik Roland fordításában közöljük.
Semper Idem - Đorđe Lebović regényéről
Fine_reading! Podcast-sorozatunk hetedik részében Orcsik Roland, Dukai Lilla, Sass Dávid és Szabó Gábor beszélgetnek Đorđe Lebović Semper Idem című regényéről.
Svetislav Basara: Mein Kampf (Részlet)
A szerb író regényrészletét Radics Viktória fordításában közöljük.
Stevan Bradić: Mint a lehullott falevelek (3.)
A pécsi Writers' Residence szerb vendégének versét Orovec Krisztina fordításában közöljük.
Dragan Velikić: Kanál az Orient Expresszről
Az idei PesTexten is részt vevő szerb író novelláját Orovec Krisztina fordításában közöljük.
Budapest szerbiai (meg)írója (Beszélgetés Dragan Velikićtyel)
Dragan Velikić szerb író az idei PestText Fesztivál egyik díszvendége, majd novemberben a Petőfi Kulturális Ügynökség Írórezidencia Programjának győri vendége. Méhes Károly beszélgetett vele.
Siniša Tucić: Kerberosz, az ötvenfejű őr
A szerb költő versét Orcsik Roland fordításában közöljük.