portugál próza
David Mourão-Ferreira-ra emlékezünk (DMF 25)
Ma huszonöt éve távozott a portugál irodalom egyik legsokszínűbb alakja, David Mourão-Ferreira. A 1749 felkérésére Teresa Martins Marques író-esszéista, a portugál PEN Club elnöke emlékezik rá.
Vergílio Ferreira (1916-1996) emlékezete
Ma huszonöt éve hunyt el a Camões-díjas portugál író, Virgílio Ferreira. Pál Ferenc emlékezik rá.
João Tordo: Kellemes tél (részlet)
A Memory Hotel népszerű szerzője, João Tordo ezúttal Budapestre viszi lúzer portugál irodalmárát. Burzsuj sétapálcák, Lenin dédunokái és Károlyi-palota Urbán Bálint fordításában!
„Az irodalom egyfajta perverzió” (Beszélgetés Gonçalo M. Tavaressel)
Idén ötvenesztendős a portugál irodalom egyik legnagyobb sztárja, Gonçalo M. Tavares. Carlos Quiroga interjúja.
A Tavares-projekt (Gonçalo M. Tavares 50)
Ötvenéves a portugál irodalom képtelenül termékeny alakja, Gonçalo M. Tavares - Urbán Bálint monumentális esszéje!
José Saramago: Lanzarotei füzetek (részlet)
Június 18-án lesz tíz éve, hogy elhunyt a portugál José Saramago. Saramago-napunk második részében a Nobel-díj évében írt naplójából közlünk részletet.
"Motorokat szereltem szét" (Beszélgetés José Saramagóval a Lanzarotei füzetekben)
Június 18-án lesz tíz éve, hogy elhunyt José Saramago. A Nobel-díj évében írt naplójában talált interjúban autószerelésről, húszéves hallgatásról, misztikus címadásokról és Hollywood szirénhangjairól.
Játszd újra, szem! (Afonso Cruz: Festő a mosogató alatt)
Afonso Cruz Festő a mosogató alatt című kisregényének címoldalán a főhős Jozef Sorsot látjuk egy léghajóban, ahogy pásztázza az ellenséges állásokat. Mintha kívül lenne az ütközeteken, szerelmeken, és magán az életen is, pedig minden mozgásban van, főleg a huszadik századi történelem – az ő léghajója viszont sokáig semerre nem mozdul. Az élet egy nagy állóháború. A szlovák zsidó festő, Sors az első világégéskor megfordult a lövészárkokban, a második idején egy mosogató alatt is.
Maria Velho da Costa (1938–2020)
81 éves korában elhunyt a Camões-díjas Maria Velho da Costa, a portugál női próza egyik legendás alakja, a "három Mária" egyike. Pál Ferenc búcsúztatja.
Karanténesszék III: Visy Beatrix a Vakságról
Disztópiát nászútra, avagy Visy Beatrix José Saramago Vakságáról. Karanténesszé sorozatunk harmadik része.