olasz irodalom

Műveltség poénokkal (Nádasdy Ádám: Dante)

Mit lehet elmondani Dantéról 94 oldalon? A zseblexikont szerző Nádasdy Ádámot ismerve nagyon is sokat - de eleget-e, s ha igen, kinek? Házi dantistánk, Mátyus Norbert kritikája.

Mátyus Norbert (1972) 2024. 03. 12.

Matilde Serao: A másik Nápoly (Részlet, 1.)

Az olasz író prózáját Sokcsevits Judit fordításában közöljük.

Matilde Serao (1856-1927) Sokcsevits Judit Ráhel (1998) 2023. 12. 31.

Camões, Kirkus és Goncourt elmegy Italo Calvino 100. szülinapjára

6 perc világhír! Világirodalmi hírösszefoglalónk - ezúttal Zelei Dávidtól.

Zelei Dávid (1985) 2023. 10. 15.

Antonia Pozzi: Jóslat

Az olasz költőnő versét Képes Júlia fordításában közöljük.

Antonia Pozzi (1912‒1938) Képes Júlia (1954) 2023. 08. 13.

"És megy saját talányos útján szabadon" (Fordítói előszó Antonia Pozzi költészetéről)

Képes Júlia esszéje a tragikusan fiatalon elhunyt olasz költőnőről.

Képes Júlia (1954) 2023. 08. 13.

Semmiből faragott alakok, agávé és szamárbőgés

Avagy a dialektus mint a megtört zeneiség szövete Domenico Brancale költészetében - Nagy Tímea kísérőtanulmánya az általa fordított olasz költő verseihez.

Nagy Tímea 2023. 06. 04.

Domenico Brancale versei (2.)

A dialektusban író olasz költő újabb verseit is Nagy Tímea fordításában közöljük.

Domenico Brancale (1976) Nagy Tímea 2023. 06. 04.

Az alternatív valóság regénye (Száz éves a Zeno tudata)

Mátyus Norbert esszéje a pontosan száz éve, 1923-ban megjelent Zeno tudatáról.

Mátyus Norbert (1972) 2023. 05. 01.

Az egyedüllét művészete (Paolo Cognetti: A magányos farkas boldogsága)

Paolo Cognetti a Nyolc hegy után A magányos farkas boldogságában sem tud elszakadni a hegyektől - de vajon csak a téma, vagy a színvonal is magaslati?Rendszeres szerzőnk, Andok Tamás kritikájából kiderül!

Andok Tamás (1988) 2023. 04. 11.