olasz irodalom

Alakulástörténet a végtelennek (Donatella Di Pietrantonio: Anyám, a folyó)

A mainstream világirodalomba A visszaadott lánnyal berobbanó olasz gyerekfogorvos, Donatella Di Pietrantonio regényének középpontjában a demencia, az énvesztés és egy anya-lánya kapcsolat áll. De nem olvasuk már ezt Szűcs Terinél? Hannos Gábor kritikája.

Hannos Gábor (1996) 2024. 08. 20.

Gabriele Galloni: (Elhagytuk éppen Fiumicinót...)

Újabb részlet a fiatalon elhunyt olasz költő A világ nyara című kötetéből Kerber Balázs fordításában.

Gabriele Galloni (1995- 2020) Kerber Balázs (1990) 2024. 08. 18.

Carlo Michelstaedter versei

Az olasz szerző két versét Babiczky Tibor fordításában közöljük.

Carlo Michelstaedter (1887-1910) Babiczky Tibor (1980) 2024. 08. 12.

Matilde Serao: A szerelem legendája

Folytatódnak a nápolyi legendák: Matilde Serao újabb prózája Sokcsevits Judit Ráhel fordításában.

Matilde Serao (1856-1927) Sokcsevits Judit Ráhel (1998) 2024. 07. 26.

Gabriele Galloni: (Minden álomban van egy ismeretlen árny)

A rendkívüli tehetségű, fiatalon elhunyt olasz költő, Gabriele Galloni verse Kerber Balázs fordításában.

Gabriele Galloni (1995- 2020) Kerber Balázs (1990) 2024. 07. 15.

Meglett az eredménye

6 perc világhír! Jenny Erpenbeck a Nemzetközi Booker-díj idei nyertese, Goliarda Sapienza pedig egy száz éve született olasz írónő, aki holtában vált méltán ünnepelt szerzővé. Korántsem új, ám a kelleténél kevésbé ismert neveket memorizálhatunk László Ferenc e heti hírcikkében.

László Ferenc 2024. 05. 22.

„A világ minden táján diszfunkcionális családok élnek” (Beszélgetés Czakó Zsófiával Giulia Caminitóról)

Czakó Zsófia beszélgetett Szekeres Nikolettával Giulia Caminitóról, aki ma este nyolc órától lesz a PesText vendége.

Szekeres Nikoletta (1978) 2024. 04. 26.

Matilde Serao: A másik Nápoly (2.)

Újabb részlet a műből Sokcsevits Judit Ráhel fordításában.

Matilde Serao (1856-1927) Sokcsevits Judit Ráhel (1998) 2024. 04. 20.

A képek életet ígérnek (Vincenzo Latronico: A tökéletesség)

Lehet-e, érdemes-e regényt írni a spektákulum társadalmáról? Kőszeghy Ferenc kritikája Vincenzo Latronico kisregényéről.

Kőszeghy Ferenc (1996) 2024. 04. 16.