német próza

Wolfgang Borchert rövidprózái

Wolfgang Borchert rövidprózái Tatár Sándor fordításában.

Wolfgang Borchert (1921-1947) Tatár Sándor (1962) 2023. 02. 24.

Walter Benjamin: Párizsi passzázsok – első jegyzetek (4.)

Havi Benjamin! Folytatjuk a Párizsi passzázsokhoz készült jegyzetek közlését. A fordító továbbra is Zsellér Anna.

Walter Benjamin (1892-1940) Zsellér Anna (1981) 2023. 02. 03.

Manuel Niedermeier: Hajnali ködben (részlet)

Manuel Niedermeier regényének részlete Muth Ágota fordításában.

Manuel Niedermeier (1984) Muth Ágota Gizella (1953) 2023. 02. 01.

A király meztelen (E. T. A. Hoffmann halálának 200. évfordulójára)

Györffy Miklós esszéjével emlékezünk E. T. A. Hoffmann halálának 200. évfordulójára.

Györffy Miklós (1942) 2022. 10. 12.

Walter Benjamin: Krimiolvasás, útközben

Benjamin gondolatképében a vonatutazást kísérő krimiolvasás hatásmechanizmusait és jótéteményeit latolgatja.

Walter Benjamin (1892-1940) Zsellér Anna (1981) 2022. 10. 07.

Kutyaharapást szőrével

Zsellér Anna esszéje Walter Benjamin Krimiolvasás, útközben című gondolatképéről.

Zsellér Anna (1981) 2022. 10. 07.

Walter Benjamin: Gondolatképek

Benjamin prózáját Zsellér Anna fordításában közöljük.

Walter Benjamin (1892-1940) Zsellér Anna (1981) 2022. 09. 09.

Műfaj születik

Zsellér Anna esszéje Walter Benjamin gondolatképeiről.

Zsellér Anna (1981) 2022. 09. 09.

Walter Benjamin: Beszélgetés a felvonulás felett. A nizzai karnevál utózöngéi

Walter Benjamin írását ezúttal is Zsellér Anna fordításában közöljük.

Walter Benjamin (1892-1940) Zsellér Anna (1981) 2022. 06. 10.