Johan Huizinga

"A játékosság tudománya" (Huizinga Homo ludenséről)

Balogh Tamás Huizinga-esszéje a Homo ludens kiadástörténetéről - az 1944-es magyar fordítás újbóli megjelenésének apropóján.

Balogh Tamás (1965) 2023. 08. 17.

Johan Huizinga: A halál alakja Danténál (Radnóti Miklós fordításában)

Johan Huizinga és Radnóti Miklós koprodukciója Dante és a halál kapcsán - kihagyhatatlan kontent a középkorból! Aki kikutatta és prezentálja: Balogh Tamás.

Johan Huizinga (1872–945) Radnóti Miklós (1909–1944) 2023. 06. 30.

Johan Huizinga: Őszi középkor

Délelőtt már olvashattuk J. Huizinga Őszi középkorának utószavát - most részletet is olvashatunk belőle, ezúttal is Balogh Tamás tolmácsolásában.

Johan Huizinga (1872–945) Balogh Tamás (1965) 2022. 02. 01.

Újrafordítás A középkor alkonya árnyékában

Igazi szenzáció: legavatottabb magyarországi szakértője, Balogh Tamás Őszi középkor címen újrafordította A középkor alkonyát - az idén, a Typotex Kiadónál megjelenő kötet utószavából pedig kiderül, hányan és hogyan fordították az 1938-as első magyar kiadást, és miben lesz más az új.

Balogh Tamás (1965) 2022. 02. 01.

Huizinga – újratöltve (Beszélgetés Balogh Tamással A középkor alkonya új magyar fordításáról)

Az európai művelődéstörténet klasszikusa és a magyar közönség újra farkasszemet néz. Kezdjük ízlelgetni az új címet: Őszi középkor.

Monostori Tibor (1982) 2021. 02. 25.