francia nyelv

Az atyák bűnei

6 perc világhír! Szépapa a dologházban, apa hármas gyilkosság vádjával a bíróság előtt és az írónő, aki éppen készül áttörni egy tengeri blokádon László Ferenc heti hírszemléjében.

László Ferenc 2025. 09. 02.

Új árnyalatok a Vörös és fekete újrafordításában

Díszdobozos prémium kiadásban jelentette meg a 21. Század Kiadó Stendhal Vörös és feketéjét. De vajon felveszi-e a versenyt a belbecs a külcsínnel? Milyen új színeket ad olvasásélményünkhöz Tótfalusi Ágnes új fordítása? Kaló Krisztina minden részletre kiterjedő kritikájából kiderül!

Kaló Krisztina 2025. 08. 28.

A hűtlenség pszichológiája Gustave Flaubert Bovarynéjában

Magyar Miklós esszéje Gustave Flaubert Bovaryné című művéről.

Magyar Miklós (1938) 2025. 08. 27.

Bármit, csak olvassatok!

6 perc világhír! Könyves felmérések és adótervek, a tízéves sikerszerző és újabb előzetes listák a francia irodalmi szezon beköszöntére László Ferenc e heti szemléjében.

László Ferenc 2025. 08. 26.

Isabelle Lagny: A költő álma

Isabelle Lagny újabb verse Simon Adri fordításában.

Isabelle Lagny (1961) Simon Adri (1974) 2025. 08. 25.

Könyvek minden időkre

6 perc világhír! A közelgő francia könyves szezon fontosnak ígérkező megjelenései, egy kis nyelv nagy alkotójának elhunyta, valamint a legújabb olvashatatlan irodalmi mű megszületése László Ferenc heti szemléjében.

László Ferenc 2025. 08. 19.

A gondviselés után (Sibylle Grimbert: Az utolsó egyed)

Hogyan lehet végignézni egy faj csaknem teljes kihalását? Milyen élete lehet az utolsó egyednek? És legfőképp: hogy lehet szeretni egy olyan lényt, amilyen már soha többé nem lesz? Hannos Gábor kritikája Sybille Grimbert regényéről.

Hannos Gábor (1996) 2025. 07. 24.

Márton László: Párhuzamosok a végtelenben 7. (Honoré de Balzac: Parasztok)

Márton László Párhuzamosok a végtelenben című sorozatának következő része.

Márton László (1959) 2025. 07. 16.

Bogarászat

6 perc világhír! Új életrajz a Durrell család legidősebb fiáról, a francia Harmadik Köztársaság egyik irodalmi ködlovagjának újrafelfedezése, valamint hírek a romantasy iskolateremtő művét adaptáló sorozat háza tájáról. László Ferenc heti szemléje.

László Ferenc 2025. 07. 08.

A regény nyitómondatainak varázsa – három híres incipit nyomában

Magyar Miklós esszéje három híres francia regény híres nyitányáról.

Magyar Miklós (1938) 2025. 07. 02.