francia irodalom

Molière: Képzelt beteg (részletek)

A 400 éve született francia szerző darabjának részleteit Ádám Péter friss fordításában és bevezetőjével közöljük.

Molière (1622-1673) Ádám Péter (1946) 2022. 01. 19.

Kinek a nyelve? (400 éve született Molière)

Ádám Anikó izgalmas esszéjében többek között a ma négyszáz éve született Molière nyelvéről és annak változásairól ír.

Ádám Anikó (1959) 2022. 01. 15.

Molière 400

A franciák nemzeti kincse, a ma 400 éve született Molière nem csak műfajt teremtett – a modern komédia műfaját –, de az általa színre vitt emberi és társadalmi jelenségek olyan örökérvényűek, hogy alkotójukat máig a legtöbbet játszott francia szerzővé teszik. Kalmár Anikó portréja.

Kalmár Anikó 2022. 01. 15.

Holnap kerül a boltokba Michel Houellebecq új regénye

Sárdi Krisztina írása Michel Houellebecq új regényéről. Az Anéantir (magyarul: Megsemmisíteni) háromszázezer példányban jelenik meg.

Sárdi Krisztina (1989) 2022. 01. 06.

Gustave Flaubert: Nyárspolgárok a bálban (kimaradt rész a Bovarynéből)

Kimaradt rész a Bovarynéből Kiss Kornélia és Ádám Péter fordításában, utóbbi bevezetőjével.

Gustave Flaubert (1821-1880) Ádám Péter (1946) , Kiss Kornélia (1969) 2021. 12. 12.

Frédéric Moreau, a passzív hős (Gustave Flaubert: Érzelmek iskolája)

Kinek higgyünk: Flaubert állítólagos állításának ("Bovaryné én vagyok"), vagy barátjának, aki szerint az Érzelmek iskolájának főszereplője, Fréderic Moreau "nem más, mint maga Flaubert"? Karafiáth Judit kiváló esszéjéből kiderül!

Karafiáth Judit (1943) 2021. 12. 12.

Flaubert a vádlottak padján (2.)

Ádám Péter esszéjének második része a Bovaryné peréről.

Ádám Péter (1946) 2021. 12. 11.

Flaubert a vádlottak padján (1.)

Ádám Péter esszéjének első része a Bovaryné peréről.

Ádám Péter (1946) 2021. 12. 11.

Flaubert köpönyege

Lőrinszky Ildikó emlékezik a kétszáz éve született Gustave Flaubert-re.

Lőrinszky Ildikó (1968) 2021. 12. 10.

Marcel Proust: Örömök és napok (részlet)

Részletek Marcel Proust Örömök és napok című művéből Szatmári Zsófia fordításában.

Marcel Proust (1871-1922) Szatmári Zsófia (1990) 2021. 12. 08.

Charles Baudelaire: Az óriásnő

A francia költő versét Lanczkor Gábor fordításában közöljük.

Charles Baudelaire (1821-1867) Lanczkor Gábor (1981) 2021. 12. 06.