Dante 700

Kik és hogyan fordították magyarra az Isteni színjátékot? (Dante-kisokos 9.)

Dante-kisokos-sorozatunk záródarabjából kiderül, kik, mely részeket fordították le az Isteni Színjátékból, sokan vannak-e vagy kevesen, és ki jelentette a mérföldkőt a Dante-fordításban. Vergiliusunk ezúttal is Mátyus Norbert.

Mátyus Norbert (1972) 2021. 12. 30.

Hol van a Paradicsom? (Dante-kisokos 7.)

A Pokol és a Purgatórium után evidens, hogy Dante-kisokosunk következő részében a Paradicsomot próbáljuk elképzelni - ami nem is oly könnyű feladat. Vergiliusunk ezúttal is Mátyus Norbert!

Mátyus Norbert (1972) 2021. 11. 29.

Mi a Purgatórium? (Dante-kisokos 6.)

Tisztítótűz-e a Purgatórium? Le lehet-e onnan csúszni a Pokolba? És egyáltalán: miért kerül oda az ember, és mit lehet ott csinálni? A Dante-kisokos 6. részében ezúttal is Mátyus Norbert válaszol.

Mátyus Norbert (1972) 2021. 11. 15.

Vannak-e bugyrok a Pokolban? (Dante-kisokos 5.)

Dante-szájbarágónk ötödik részében a Pokol bugyraiba ereszkedünk alá - na de hol vannak azok? És egyáltalán: mi az a bugyor? Gonosz szatyrok és förtelemzsákok a kiváló dantista, Mátyus Norbert újabb Dante kiskátéjában!

Mátyus Norbert (1972) 2021. 10. 26.

The Jesus Lizard / Dante

Sound and Vision! Lengyel Zoltán zenés esszéjében amerikai noise rock és Dante pokla.

Lengyel Zoltán (1982) 2021. 09. 17.

Dante és az olasz néprajz

Tusnády László izgalmas esszéje Dante Isteni színjátékának néprajzi vonatkozásairól.

Tusnády László (1940) 2021. 09. 16.

Pokoli hatások a popkultúrában

Tudtátok, hogy a Depeche Mode 1993-as Walking in my Shoes című klipje Dante Poklában játszódik? És hogy Lars von Trier egyik filmjét teljes egészében az Isteni színjáték ihlette? P. Szabó Dénes izgalmas cikkében alaposan körüljárta, hogyan hatott a tizennegyedik századi szerző műve a kortárs zenére, filmre és számítógépes játékokra.

P. Szabó Dénes (1985) 2021. 09. 16.

Válogatás a 2021-es Dante-emlékév olaszországi eseményeiből

Vajon ki az első nő, aki előadta a Commedia mind a száz énekét? Ez és még sok minden más is kerül Faragó Dániel összeállításából, amiben bemutatja a Dante-emlékév kapcsán Olaszországban rendezett eseményeket.

Faragó Dániel (1985) 2021. 09. 15.

Dante a festészetben

Bár életében egyetlen szobor vagy festmény se készült róla, kevés alkotó volt a történelemben, aki ennyi művészt inspirált volna, mint Dante. Pedig nem mindig volt ez így. Debütáló szerzőnk, Tombi Beáta kiváló esszéje a Dante-ábrázolások tendenciáiról!

Tombi Beáta (1977) 2021. 09. 15.

Mi a címe az Isteni színjátéknak? (Dante-kisokos 2.)

Hogyhogy mi, hát Isteni színjáték, nem? A kérdés természetesen ennél bonyolultabb. Felhomályosítónk a vadiúj Dante-kisokos második részében is Mátyus Norbert!

Mátyus Norbert (1972) 2021. 09. 14.

Ki volt Dante, és miért írta az Isteni színjátékot? (Dante-kisokos 1.)

Dante-évhez Dante-szájbarágót! Új, ismeretterjesztő sorozatunkban az Isteni színjáték 700 éve elhunyt szerzőjét és művét igyekszünk bemutatni kiskáté-formában.

Mátyus Norbert (1972) 2021. 09. 14.

Dante Alighieri: Vita nova – Új élet

A mű első részét Mátyus Norbert és Lanczkor Gábor fordításában közöljük.

Dante Alighieri (1265-1321) Mátyus Norbert (1972) , Lanczkor Gábor (1981) 2021. 09. 13.