brit irodalom
Robert Browning: Sordello (Részlet a negyedik könyvből)
Robert Browning verses epikájából Horváth Viktor fordításában közlünk részletet.
Miféle Sordello?
Mondhat-e bármit napjaink olvasójának az a Sordello, amiből saját bevallása szerint Tennyson sem értett semmit? Lehetünk-e olyan beavatottjai, mint Ezra Pound vagy Bolaño? Rácz István kideríti!
Shelley Ozymandias című verse a populáris kultúrában
Mi köze Shelley majd kétszáz éves, délelőtt új fordításban közölt versének az Iron Maidenhez, az Alienhez vagy a Watchmenhez? H. Nagy Péter popkulturális nyomozása!
Percy Bysshe Shelley: Ozymandias
A kétszáz éve elhunyt John Keatsre "baráti körben" emlékezünk: délelőtt Shelley Ozymandiasának újrafordítását közöljük, délután pedig H. Nagy Péter ír a vers utóéletéről a popkultúrában.
Csak hogy csináljunk valamit (Zadie Smith: Sugallatok)
Teremthető-e közös pont a London és New York között ingázó sztáríró és a gyerekkel az ölükben dolgozó, kétségbeesett olvasók közt COVID idején?
„Ez az én Labirintusom, és tudom az összes sarok helyét” (Beszélgetés Susanna Clarke Piranesijéről)
2020-ban negyedszer rendezték meg a zsánerre specializálódott Világok Találkozását. Ezúttal Susanna Clarke Piranesijéről folytatott beszélgetésével jelentkezünk.
És ti, emberek (Ian McEwan: Mi, gépek)
Alternatív történelem és mesterséges intelligencia Ian McEwan legújabb kötetének középpontjában - de vajon felülkerekedhet-e egy haikuíró robot egy tőzsdéző antropológuson?
Kilépések és átlépések: az első Brexit-regényről (Ali Smith: Ősz)
Mi a könnyebb: kilépni az EU-ból, vagy belépni Ali Smith Brexit-regényének, az Ősznek a világába? O. Réti Zsófia kritikájából megtudhatjuk!
Rudyard Kipling: Karácsony Indiában
Az indiai születésű angol költő versét Horváth Viktor fordításában közöljük.
A szeretet propagandája (Charles Dickens: Karácsonyi ének)
A december 24-ről szóló irodalmi művek közül kettő népszerűsége emelkedik ki a többi közül: az Újszövetség és Dickens Karácsonyi éneke. A Classic Shorts az utóbbi nyomába ered.
Mítoszteremtés karácsonykor (Tolkien karácsonyi leveleiről)
Tolkien éppen száz éve írta akkor három éves John fiának Karácsony apó nevében az első levelet, amelyet 1943-ig még sok követett. Az író rajzaival illusztrált kötetet Sárdi Krisztina mutatja be.
A Booker-díj helyi értéke: a Shuggie Bain és a glasgow-i irodalom
Mindenki meglepetésére néhány hete a skót Douglas Stuart Shuggie Bain című regénye nyerte a Booker-díjat. Bényei Tamás pedig máris elmondja, miért!