angol nyelv

Alice Munro – A saját szavaival

A beszélgetést 2013. november 12–13-án rögzítették Kanadában, és 2013. december 7-én játszották le a Svéd Akadémia Nobel-díj átadóján, mivel az írónő személyesen nem tudott jelen lenni. A fordító Widder Zsuzsa.

Stefan Åsberg (1968) Widder Zsuzsa (1974) 2025. 08. 23.

Könyvek minden időkre

6 perc világhír! A közelgő francia könyves szezon fontosnak ígérkező megjelenései, egy kis nyelv nagy alkotójának elhunyta, valamint a legújabb olvashatatlan irodalmi mű megszületése László Ferenc heti szemléjében.

László Ferenc 2025. 08. 19.

Tűrhetetlen állapotok

6 perc világhír! Sokadik bojkottról, könyvesbolti ügyekről és egy izgalmasnak ígérkező, vadonatúj Kavafisz-biográfiáról regél heti szemléjében László Ferenc.

László Ferenc 2025. 08. 12.

Fehér foltok és másféle olvasatok (Az angol irodalom története 5. – A viktoriánus és a modernista időszak)

Monumentális kötettel zárult tavaly Az angol irodalom történetét bemutatni hivatott heroikus, hétkötetes vállalkozás, Kiss György pedig hasonlóan monumentális nagykritikát írt a viktoriánus-moderista időszakot bemutató ötödik kötetről. Kihagyni veszélyes!

Kiss György (1995) 2025. 08. 07.

Háború után, közben, helyett

6 perc világhír! A Booker-longlist visszhangja, egy korábbi Nemzetközi Booker-díjas erősen nemzetkritikus állásfoglalása és Ana María Matute centenáriuma László Ferenc heti szemléjében.

László Ferenc 2025. 08. 05.

Percy Bysshe Shelley versei

Az angol költő verseit Williams Kinga fordításában közöljük.

Percy Bysshe Shelley (1792-1822) Williams Kinga (1959) 2025. 08. 04.

Itt a lista, forgassátok

6 perc világhír! A Booker-díj szokás szerint 13 tételes és éppily hagyományos módon számos meglepő választást (valamint egy magyar vonatkozású művet) tartalmazó longlistje László Ferenc kivételesen szerdára átcsúszó heti hírszemléjében.

László Ferenc 2025. 07. 30.

Hollie McNish: Régen boszorkánynak hívtuk

Hollie McNish harcias verse Kállay Eszter fordításában.

Hollie McNish (1983) Kállay Eszter (1994) 2025. 07. 29.

Moszkva nem hisz a könyveknek

6 perc világhír! Woody Allen első regénye, az orosz hatóságok sokadik justizmordja, valamint Cymru legjobbnak talált regénye László Ferenc heti összefoglalójában.

László Ferenc 2025. 07. 22.

Frank Stanford versei

Az amerikai költő verseit Sófalvi Áron fordításában közöljük.

Frank Stanford (1948 - 1978) Sófalvi Áron (1995) 2025. 07. 20.

Margaret Cavendish: Leírás az új világról, amelyet lángoló világnak neveznek (2. részlet)

Margaret Cavendish rendkívül izgalmas művének újabb részlete Barta Alexandra fordításában és jegyzetével.

Margaret Cavendish (1623-73) Barta Alexandra (1997) 2025. 07. 19.