angol nyelv

Lance Henson: Indiánok

Lance Henson esszéje, amely a magyarországi "indiánozás" jelenségét elemzi egy amerikai őslakos szemszögéből, eredetileg a Continental Literary Magazine-ben jelent meg.

Lance Henson (1944) Jászberényi Sándor (1980) 2021. 12. 21.

Legvégül a szív - podcast Margaret Atwood regényéről

Ezennel útjára indul az 1749 kritikai podcast-sorozata! Terítéken Margaret Atwood Legvégül a szív című regénye. A felvétel Szegeden, a Grand Caféban készült.

2021. 12. 19.

Legvégül a röhej (Margaret Atwood: Legvégül a szív)

Kevés eladhatóbb szerző van manapság Margaret Atwoodnál és trendibb műfaj a disztópiánál. A Legvégül a szív mindkét kritériumnak megfelel - de vajon jó is, vagy csak sikeres? Kisantal Tamás pazar 1749-debütjéből kiderül!

Kisantal Tamás (1975) 2021. 12. 18.

Példabeszéd a hitről, háttérben hanyatló civilizációval (Octavia E. Butler: A magvető példázata)

Nemrég sajnálkoztunk egy cikkben a feminista disztópiák magyarországi fordítási hiányairól - az Agave most ezt a hiányt pótolja Octavia Butler 1993-as klasszikusának kiadásával. De hogy öregedett a regény? Disztópia-specialistánk, Sohár Anikó kritikája.

Sohár Anikó (1962) 2021. 12. 16.

Chagrin (Lawrence Durrell: Alexandriai négyes. Justine)

Győrffy Ákos a Zúgó legújabb részében Lawrence Durrell Alexandriai négyesének első részéről ír.

Győrffy Ákos (1976) 2021. 12. 10.

Valóban az ismétlés a tudás anyja? (Sebastian Barry: Egyezer hold)

Aki szerette a Végtelen napokat, annak ismerős lesz az Egyezer hold világa is - de vajon a sorozatgyártás előnyére vagy hátrányára válik Sebastian Barry legújabb regényének? Tóth Bálint kritikájából kiderül!

Tóth Bálint Péter (1985) 2021. 12. 07.

Mark Turcotte: Őszi ajtó

Az amerikai őslakos költő versét Nagy Ambrus fordításában közöljük.

Mark Turcotte (1958) Nagy Ambrus 2021. 12. 05.

Science-fiction Acélzivatarban (A Gaunt Szellemei-sorozatról)

Milyenek lehetnek az olyan bakák mindennapjai, akik egy elpusztult bolygó utolsó túlélőjeként keringenek az univerzumban? Lengyel Ádám Dan Abnett Warhammer 40 000-univerzumáról.

Lengyel Ádám (1992) 2021. 11. 25.

Sérülés, sokasodás (Tade Thompson: Molly Southborne ezer halála)

„Akárhányszor Molly Southborne vérzik, megjelennek gyilkos másolatai” - ennyi lenne Tade Thompson regényének szinopszisa. De elég-e ez egy jó regényhez? Farkas Balázs szokás szerint egyszerre szórakoztató és informatív kritikájából kiderül!

Farkas Balázs (1987) 2021. 11. 23.

Walt Whitman: Egy közönséges utcalányhoz

Az amerikai költő versét Babiczky Tibor fordításában közöljük.

Walt Whitman (1819-1892) Babiczky Tibor (1980) 2021. 11. 22.

Emily Dickinson versei

Emily Dickinson versei Góz Adrienn fordításában.

Emily Dickinson (1830-1886) Góz Adrienn (1974) 2021. 11. 21.

A hívatás poézise (5.)

Marno Dávid és János eszmecseréje John Donne whitehalli prédikációjáról.

Marno János (1949) , Marno Dávid (1977) 2021. 11. 18.