angol nyelv
Mátrix 4.0: A Neuromancert megint újratöltötték (William Gibson Sprawl-trilógiájáról)
Új fordításban, díszdobozos kiadásban jelent meg William Gibson Sprawl-trilógiája - de jobb lett-e, mint a kilencvenes évek klasszikus fordításai? Gyuris Norbert 1749-debütjéből kiderül!
John Milton: Elveszett paradicsom (A Sátán beszéde)
Az angol költő nagy művének részletét Horváth Viktor fordításában közöljük.
Joseph Addison az Elveszett Paradicsom IV. énekéről
Nagy erőkkel készül Milton Elveszett Paradicsomjának új fordítása Horváth Viktor jóvoltából - délelőtt egy különleges, 18. századi kommentárral vezetjük fel a IV. éneket, Joseph Addison és Hamerli Nikolett jóvoltából.
Az éjfélkórság gyermekei, avagy az irodalom (ön)felszámolása (Michael Chabon: Fenegyerekek)
Michael Chabon eredetileg 1997-ben megjelent regénye rendkívül zavarba ejtő, vagy úgy is fogalmazhatnék: zavaros könyv, amely azonban mindezzel együtt is beszippantja és az olvasás befejezése után is sokáig fogva tartja az olvasót.
Fenegyerekek - Michael Chabon regényéről
Fine_reading! A beszélgetőtársak podcast-sorozatunk harmadik részében Szutorisz Szabolcs, Kelemen Zoltán és Szilárdi Réka. Terítéken Michael Chabon regénye, a Fenegyerekek.
Amerikai haláldalok
A Sound & Visionben ezúttal Bonnie „Prince” Billy / Johnny Cash / Diamanda Galás / Platón. Lengyel Zoltán esszéje.
Amiről a költők beszélnek (John Ashbery: Önarckép konvex tükörben)
Simon Bettina a Book Pool legújabb részében John Ashbery Önarckép konvex tükörben című hommage-verse kapcsán arról ír, hogyan látjuk azt, amiről a költők beszélnek.
Vanessa Veselka: Az eltűnt lányok országútja
Mindent tudunk az Amerikát keresztül-kasul végigstoppoló hippikről - kivéve, ha azok nők. Pedig általuk egész más valóság tárul fel: hogy úton lenni nem feltétlenül boldogság, hanem nem egy esetben - a halál. Mégpedig nem kicsit kegyetlen.
A neozsurnalizmus szépíró nagyasszonyának távoztára
Vágvölgyi B. András pályarajza a tavaly februárban elhunyt Joan Didionról.
Szegény ember okos lánya (Joan Didion 1934–2021)
"Az eltökélten önálló Didion az úton is járt, meg nem is. A rejtőzködve önfeltáró Didion fel is volt öltözve, meg nem is. Az éleslátó Didion hozott is ajándékot, meg nem is: megmutatta, hogyan kell gondolkodni, de nem írta elő, mit gondoljunk." A 87 éves korában elhunyt Joan Didiontól két esszében búcsúzunk - elsőként Vöő Gabriella írásával.
Karácsonyi vének (Ali Smith: Tél)
Ali Smith Évszak-Kvartettjének első részét sokan az első Brexit-regényként pozicionálták - de akkor vajon mi a második, és szeretjük-e? Rendszeres szerzőnk, O. Réti Zsófia alapos kritikájából minden kiderül!