angol nyelv

Férj-feleség nagyszótár

6 perc világhír! Újra itt egy izgalmas összeállítású longlist, rajta többek közt két volt biztonsági őr és az író, aki halottnak nyilvánította magát. László Ferenc eheti hírcikkében ráadásul több fordítót is megnevez.

László Ferenc 2023. 03. 21.

Alvadt vér (Tade Thompson: Molly Southbourne öröksége)

Befejező részéhez érkezett Tade Thompson Molly Southbourne-trilógiája - a sorozatot végigkövető Farkas Balázs azonban ezúttal nem elégedett. De vajon miért?

Farkas Balázs (1987) 2023. 03. 21.

Walt Whitman két háborús verse

Az amerikai költő verseit Gerevich András fordításában közöljük.

Walt Whitman (1819-1892) Gerevich András (1976) 2023. 03. 19.

Júda oroszlánkölykei a szűk hetvenes években

Vágvölgyi B. András esszéje egy magyarul még nem megjelent könyv kapcsán Etiópiáról.

Vágvölgyi B. András (1959) 2023. 03. 18.

Ada Limón: A keselyű és a test

A babérkoszorús amerikai költő versét Fehér Tamara fordításában közöljük.

Ada Limón (1976) Fehér Tamara 2023. 03. 12.

Vérkeringő St. Louisban (Ginsberg & Co. 2.)

Gyukics Gábor beszámolói amerikai éveiről. Következzen a második rész!

Gyukics Gábor (1958) 2023. 03. 10.

Egy megsokszorozódott élet (Isabella Hammad: A párizsi idegen)

A brit-palesztin Isabella Hammad regényhőse, Midhat Konstantinápolyban, Párizsban és Nábluszban élve egyformán idegen - hol egzotikus keleti, hol párizsi idegen. De hogy lehet ezt feldolgozni? Pataki Éva mintaszerű posztkoloniális elemzése.

Pataki Éva (1976) 2023. 03. 09.

Újramondó

6 perc világhír! A dél-ázsiai irodalom újabb rangos nemzetközi elismerése, egy kémregényíró szerelmi élete meg az amerikai sajtó egyszerre bálványozott és kárhoztatott nagyasszonya László Ferenc heti mustrájában.

László Ferenc 2023. 03. 07.

Tiszta eklektika (Salman Rushdie: Az igazság nyelvei)

Salman Rushdie tavaly egy szörnyű merénylet kapcsán idézte eszünkbe, az irodalom még mindig lehet élet-halál kérdése - de vajon milyenek az esszéi? Györke Ágnes 1749-debütjéből kiderül!

Györke Ágnes (1977) 2023. 03. 07.

Hogyan olvassunk Tolkient? (Tolkien-sorozat 1.)

Szeptember 2-án lesz J.R.R. Tolkien halálának ötvenedik évfordulója - ez alkalomból havonta jelentkező sorozatot indítunk, középpontban Tolkiennel. Elsőként megkíséreljük feltenni Tolkient a világirodalom térképére, és azt is elmondjuk, milyen sorrendben érdemes megismerkedni a műveivel.

Sárdi Krisztina (1989) 2023. 03. 04.

Hiteles, energikus, empatikus (Bernardine Evaristo: A lány, a nő, a többiek)

Bernardine Evaristo az elmúlt évtized fordulójának nagy jégtörője: első feketeként nyert Man Bookert, első színesbőrű nőként a British Book Awardot. De vajon milyen a hozzánk eljutott regénye? Szép Eszter kritikája.

Szép Eszter (1984) 2023. 03. 02.

Bajok Karcsival

6 perc világhír! A Roald Dahl klasszikus ifjúsági regénye körül kipattant parázs viták és egy nagyszerű és tüntetően sokoldalú izlandi látványköltő magas elismerése László Ferenc heti kitekintésében.

László Ferenc 2023. 03. 01.