angol nyelv
Valami nincs rendben
6 perc világhír! Heves viták a nagy múltú brit irodalmi társaság körül, egy fiktív szigetcsoport történetei és a francia irodalom harmadik leghíresebb rókája László Ferenc e heti hírválogatásában.
Amy Lowell: Holdvilágos kert
A 150 éve született amerikai költő versét Gerevich András fordításában közöljük.
Üvegtrónra emelve
A fantasy, a románc és a TikTok termékeny találkozása, az amerikai őslakosok irodalmi reneszánszának alapműve, valamint a fordítók kiszolgáltatottságának fokozódása egyaránt szóba kerül László Ferenc e heti szemléjében.
Kortárs tristramshandyzmusok (Jennifer Egan: A mézeskalács ház)
Lehet-e folytatni Az elszúrt idő nyomábant? Jennifer Egan igennel válaszol, de mit mond rá rendszeres kritikusunk, Sári B. László?
Gertrude Stein: Áldott Emília
150 éve született Gertrude Stein! Lengyel Zoltán versfordításával emlékezünk rá.
Virginia Woolf: Betegnek lenni (2.)
Az angol író nagyesszéjének második, befejező része Klein Mari fordításában.
John Lukacs – történész vagy író? (Lukacs 100)
Ma ünnepelné századik születésnapját az elsősorban történészként ismert, magyar származású John Lukacs. Kiadója és fordítója, M. Nagy Miklós vezet rá, miért van helye mégis egy irodalmi portálon.
A nő szívét ki ismeri
6 perc világhír! Egy jelöltlista részleges és a nap teljes fogyatkozása, valamint a nők nem éppen könnyű sorsa egy nagy angol író körül. Frappírozó hírek Szecsuánból, Coimbrából és „Wessex megyéből” László Ferenc e heti tallózásában.
„Ez csak valami indián szokás” (Joseph Boyden: Foggal született)
Miért tűnt el a világirodalom térképéről a sokszoros díjnyertes Joseph Boyden? És hogy lehet friss kötete mégis magyarul? Andok Tamás mindenre fényt derít!
Virginia Woolf: Betegnek lenni (1.)
Az angol író nagyesszéjének első részét Klein Mari fordításában közüljük. Folytatás a jövő héten!