amerikai próza
A Southern Gothic mesterei 8. (Flannery O’Connor: „...és erőszakosak ragadják azt magukhoz”)
Southern Gothic! Folyatjuk Greff András sorozatát, amelyben az amerikai Dél irodalmának remekműveit mutatja be.
Olvashatóvá váltak
6 perc világhír! Politikai indíttatású manipuláció bélyege a sci-fi legnagyobb díjcsaládján, egy Nobel-díjas regényíró portréja bélyegen, valamint a papirológusi kíváncsiság és az informatikusi leleményesség bizonyságai László Ferenc e heti szemléjében.
Sandra Newman: Julia (részlet)
Sandra Newman megírta az 1984-et - csak ezúttal Winston Smith szerelmének, Juliának a nézőpontjából. A hamarosan a Helikon Kiadónál megjelenő regény felütése csak a 1749-en!
Üvegtrónra emelve
A fantasy, a románc és a TikTok termékeny találkozása, az amerikai őslakosok irodalmi reneszánszának alapműve, valamint a fordítók kiszolgáltatottságának fokozódása egyaránt szóba kerül László Ferenc e heti szemléjében.
Kortárs tristramshandyzmusok (Jennifer Egan: A mézeskalács ház)
Lehet-e folytatni Az elszúrt idő nyomábant? Jennifer Egan igennel válaszol, de mit mond rá rendszeres kritikusunk, Sári B. László?
Találkozás az elfeledettel (Julie Otsuka: Buddha a padláson)
Viszonylag kevés regény íródik végig többes szám első személyben, és még kevesebb az olyan, amelyet japán-amerikai fényképmenyasszonyok kollektívája mesél el. A vékonyka Buddha a padláson mégis bombasiker. Vöő Gabriella próbálja megfejteni a siker titkát.
A Southern Gothic mesterei 7. (M. O. Walsh: Fényed ki ne hunyjon)
Southern Gothic! Folyatjuk Greff András sorozatát, amelyben az amerikai Dél irodalmának nagy műveit mutatja be.
Üresben előre (Donald E. Westlake: Emlékezet)
Donald E. Westlake évtizedek óta a magyar könyvkiadás egyik mostohagyereke - évtizedek után előkerült könyve, az Emlékezet pedig a Memento alaphelyzetét kiindulópontul véve megrázóan szól egy emlékezetét vesztett színész múlttalan, jövőtlen folyamatos jelenéről. Farkas Balázs pazar kritikája.
A Southern Gothic mesterei 6. (Walker Percy: Hurrikánok évszaka)
Southern Gothic! Folyatjuk Greff András sorozatát, amelyben az amerikai Dél irodalmának remekműveit mutatja be.
Luisa Lang Owen: A bennünk élő falu (részlet)
Luisa Lang Owen könyvének részlete Tax Ágnes fordításában.
„Anya azt mondta, minden kihal” (Richard Powers: Rémület)
Mi történik az emberrel, ha gyermeke anyja mellett a klímaváltozással vívott harcot is elveszíti? Benczik Vera nagyívű kritikája a végre magyar horizonton is feltűnő Richard Powers gyászregényéről.
Oaklandért és lányaiért (Leila Mottley: Éjjeli árnyak)
A még mindig csak 21 éves Leila Mottley első regényét rögtön Booker-díjra jelölték, és Oprah Winfrey könyvklubjában is téma volt - pedig ha valami, a könyvből is megismerhető környezete nem erre predesztinálta. De hogyan fordította a javára az elképzelhetetlen gettónyomort ez a kiváló tollú oaklandi lány? Lénárt-Muszka Zsuzsanna kimerítően alapos kritikájából kiderül!