A völgyben, ahol a visszhang lakik
a törpenövésű fenyők között,
amelyek úgy rázzák le magukról a havat,
mint egy utált betegséget,
találkoztam a szomorú Józseffel,
aki nem tudta magát túltenni azon,
hogy angyal látogatta meg,
és elárulta neki az igazságot
Istenről és a világról.
József koporsókészítő Churban,
most koporsót készül csinálni
az egész világnak és a tetejében Istennek.

*

A szöveg eredeti megjelenési helye: Mein Europa; HAYMON Verlag, Innsbruck–Wien, 2019.