Dušan Radak: Múzeum
Fotó: pixabay.com
Dušan Radak: Múzeum

Dávidot
(Góliát nélkül)
Először
Múzeumának megnyitása
Előtt pillantottam meg
Nem várva be a cselédet
Aki ott lakott
Az udvari épületben
És már bizonyára aludt
Dávid akitől épp
Ama napokban
Váltam el
Ajtót nyitott
És kétségbeesve
Mondta:
„Kedvesem, láttad-e
Bronzba öntött
Arcom
Milyen szigorú lett
Egy cseppnyi sem
Látszik rajta
A lelkemből”

A vers szerzőjéről
Dušan Radak (1955)

Szerb költő, forgatókönyvíró, közkedvelt gyermekíró, filmzene-szerző.

A fordítóról
Vujicsics Marietta (1946)

Műfordító, szerkesztő, diplomata, a Nagyvilág c. világirodalmi folyóirat rovatvezetője és olvasószerkesztője, majd a Külügyminisztérium vezető főtanácsosa (jelenleg nyugdíjas). A szerb és horvát irodalom jelentős szerzőit fordította magyar nyelvre.

Kapcsolódó
Dušan Radak: Ágy-kígyó és kisenciklopédia