"Ne lebbentsd fel a festett fátyolát
Annak, mit élő Életnek nevez:
Torz idomokat elszínezve lát
Ki hitnek véli – csak Félelem ez"

Percy Bysshe Shelley: Ne lebbentsd fel a festett fátyolát… (Williams Kinga fordítása)

A teljes fordítás itt olvasható.