"Astolfo, van köztünk mester, ki pányvát
Tud dobni tajtékzó, szilaj lovakra?
Ki tartóztatja föl a folyam árját,
Mely gát híján a tengerig rohanna?"

Pedro Calderón de la Barca: Két stanza (Térey János fordítása)

A teljesebb szöveg itt olvasható.