"Az álló szoboralakban végtelen szépség
és végtelen pusztaság.
Egy lábon állva a világ
mindig épp összeomlani látszik."

Andrés García Cerdán: Hornai flamingók (Zahorecz Eszter fordítása)

A teljes fordítás itt olvasható.