Vicente Huidobro

Vicente Huidobro: Altazor (Hetedik ének)

A chilei költő gigapoémájának hetedik éneke már az értelem határait tapogatja. Szolcsányi Ákos a fordító.

Vicente Huidobro (1893 - 1948) Szolcsányi Ákos (1984) 2023. 01. 16.

Vicente Huidobro: Altazor (Hatodik ének)

A chilei avantgárd mindenesének gigantikus poémájából Szolcsányi Ákos fordításában közlünk egy újabb részletet.

Vicente Huidobro (1893 - 1948) Szolcsányi Ákos (1984) 2022. 11. 03.

Vicente Huidobro: Altazor (részlet)

A latin-amerikai avantgárd egyik csúcsteljesítményének részlete Szolcsányi Ákos fordításában.

Vicente Huidobro (1893 - 1948) Szolcsányi Ákos (1984) 2021. 11. 02.

Miért ne fordítsuk le az Altazort?

Van-e latin-amerikai irodalom Borgesen, Márquezen, Vargas Llosán túl? Van hát, de még milyen vagány! A chilei avantgárd Mozartját, Vicente Huidobrót fordítója, Szolcsányi Ákos mutatja be, mielőtt délután megmutatnánk, mit is tud.

Szolcsányi Ákos (1984) 2021. 11. 02.