román irodalom

Cosmin Perța / CocoRosie

2024. 09. 02.

Mihai Eminescu / Bob Dylan

2024. 07. 22.

Egyre nő

6 perc világhír! Egy nagyszerű román költő, a spanyol trón ifjú várományosa, a Women’s Prize for Fiction esélyesei, de még „az asszonyiság sajátos problémái” is szóba kerülnek László Ferenc heti hírcikkében.

László Ferenc 2024. 05. 28.

Mihai Eminescu: Velence

Mihai Eminescu verse Száva Csanád fordításában.

Mihai Eminescu (1850-1889) Száva Csanád 2024. 04. 15.

Architextúra (Mircea Cărtărescu: Szolenoid)

Thomka Beáta már lelkesedett lapunk hasábjain Cărtărescu nagyregényéért, most Láng Zsolt vezet be a Szolenoid szédítő, misztikus szöveglabirintusába. Kihagyni veszélyes!

Láng Zsolt (1958) 2024. 04. 09.

Ștefan Manasia: Kényszerleszállás

A román költő újabb versét is Szonda Szabolcs fordításában közöljük.

Ștefan Manasia (1977) Szonda Szabolcs (1974) 2024. 03. 17.

Ștefan Manasia: Lithium (A kélgyó tánca)

A román költő versét Szonda Szabolcs fordításában közöljük.

Ștefan Manasia (1977) Szonda Szabolcs (1974) 2024. 02. 18.

Cosmin Perța / The Head and The Heart

2024. 01. 01.

Ioana Zenaida Rotariu: mit mondana kahneman a házias hibákról

Ioana Zenaida Rotariu újabb verse Szonda Szabolcs fordításában.

Ioana Zenaida Rotariu (1992) Szonda Szabolcs (1974) 2023. 07. 23.

Mihai Eminescu: Az égen feltűnő csillagig

A román költő versét Száva Csanád fordításában közöljük.

Mihai Eminescu (1850-1889) Száva Csanád 2023. 07. 09.

Ioana Zenaida Rotariu: csillagjóslatok

Ioana Zenaida Rotariu verse Szonda Szabolcs fordításában.

Ioana Zenaida Rotariu (1992) Szonda Szabolcs (1974) 2023. 06. 11.

Florin Irimia: Cute

A Ceaușescu-diktatúra alól felszabadult Romániába rengetegen érkeztek Nyugatról a kilencvenes években, hogy örökbe fogadják a túlzsúfolt árvaházak valamely lakóját - Florin Irimia egy ilyen amerikai-román találkozás távlatait mutatja meg Szonda Szabolcs fordításában.

Florin Irimia (1976) Szonda Szabolcs (1974) 2023. 05. 24.