Rainer Maria Rilke

„Nem mondanám, hogy érte disszidáltam, de meglehet” (beszélgetés Báthori Csabával Rainer Maria Rilkéről, 1. rész)

Októberben és novemberben a pannonhalmi Írórezidencia vendége volt Báthori Csaba. Háromrészes megainterjúnk első részében Halmai Tamás kérdezi piarista hatásról, Bécs ezerféle nyelvéről, és a Rilke-nem-értés stádiumairól. Folytatása következik!

Halmai Tamás (1975) 2023. 11. 18.

Rainer Maria Rilke: Narcissus

Az osztrák költő versét Báthori Csaba fordításában közöljük.

Rainer Maria Rilke (1875-1926) Báthori Csaba (1956) 2023. 10. 27.

Rainer Maria Rilke és Stefan Zweig levélváltása

Rainer Maria Rilke és Stefan Zweig levélváltásaTatár Sándor fordításában.

Stefan Zweig (1881-1942) , Rainer Maria Rilke (1875-1926) Tatár Sándor (1962) 2023. 08. 30.

Rainer Maria Rilke versei

Lost & Found! A Tandori Dezső hagyatékában talált Rilke-fordításokat az életmű gondozójának, Tóth Ákosnak jegyzeteivel közöljük.

Tandori Dezső (1938-2019) 2023. 04. 29.

Fried István: Rilke Tandori Dezsője

Fried István összehasonlító elemzése Tandori Rilke-fordításairól.

Fried István (1934) 2023. 04. 29.

Tíz tuti könyvtipp karácsonyra a világirodalom szerelmeseinek

Nincs is jobb dolog annál, mint könyvet adni és kapni karácsonyra, ezért most olyan regényeket, versesköteteket és egy hiánypótló antológiát gyűjtöttünk össze, amelyeknek biztosan mindenki örülni fog, aki imádja a világirodalmat.

Bajtai András (1983) 2022. 12. 20.