PesText
“Mintha nem akarná elfogadni a saudade melankolikus imperatívuszát…” (Beszélgetés Urbán Bálinttal David Machadóról)
Urbán Bálint beszélgetett Szekeres Nikolettával David Machadóróll, aki április 27-én este héttől lesz a PesText vendége.
„Megrendített a regény őszintesége” (Beszélgetés Bánki Évával Oya Baydarról)
Bánki Éva beszélgetett Szekeres Nikolettával Oya Baydarról, aki április 27-én délután öt órától lesz a PesText vendége.
„Villeneuve Dűnéje szinte vallásos élmény volt” (beszélgetés Nicholas Binge-dzsel)
Nicholas Binge regényében az óceán közepén megjelenik egy hatalmas hegy, amin olyan dolgok történnek, amiket a világ legjobb tudósai sem tudnak megmagyarázni. Hegyekről, utazásról, filmekről és irodalomról beszélgettünk vele.
A fordító (Tótfalusi Ágnes PesText-megnyitója)
Tótfalusi Ágnes megnyitóbeszéde az idei fesztiválról.
Christopher Crawford: Albert Bierstadt félrenevezett festménye
Christopher Crawford verse Nagy Hajnal Csilla fordításában.
"Az író és az olvasó sziámi ikrek" (Beszélgetés Mircea Cărtărescuval)
Koszta Gabriella beszélgetése a világhírű román íróval, aki idén a PesTexten vendégeskedik.
Vlagyimir Szorokin: A négyek szíve (részlet)
Részlet az idei PesTexten is résztvevő orosz szerző regényéből, amely a Helikonnál jelenik meg hamarosan Hetényi Zsuzsa fordításában.
Dragan Velikić: Kanál az Orient Expresszről
Az idei PesTexten is részt vevő szerb író novelláját Orovec Krisztina fordításában közöljük.
Budapest szerbiai (meg)írója (Beszélgetés Dragan Velikićtyel)
Dragan Velikić szerb író az idei PestText Fesztivál egyik díszvendége, majd novemberben a Petőfi Kulturális Ügynökség Írórezidencia Programjának győri vendége. Méhes Károly beszélgetett vele.