Pálfalvi Lajos

Családregény folytatás nélkül (Mikołaj Łoziński: Stramer)

A Magyarországon is ismert Piotr Szewchez hasonlóan a lengyel irodalom csendesen építkező sztárja, Mikołaj Łoziński is a holokauszt előtti zsidó Galíciába viszi olvasóját. Pálfalvi Lajos lebilincselő kritikájából megtudhatjuk, miért jó ez nekünk.

Pálfalvi Lajos (1959) 2023. 11. 16.

Szvetlana Alekszijevics és a birodalom permanens agóniája

Pálfalvi Lajos esszéje a ma 75 éves Szvetlana Alekszijevicsről.

Pálfalvi Lajos (1959) 2023. 05. 31.

Nagyregény az eretnekek messiásáról (Olga Tokarczuk: Jakub könyvei)

A mindig megújulni képes, Nobel-díjas Olga Tokarczuk a Jakub könyveivel mindent egy lapra tett föl. De nyert-e vajon a Jakub könyveivel? Pálfalvi Lajos mélyelemzése nem hagy kétséget.

Pálfalvi Lajos (1959) 2023. 01. 19.

Írónő a Hotel Nomádból (Olga Tokarczuk: Nyughatatlanok)

Miben különböznek a Nobel-díjas Olga Tokarczuk korai művei a magyarul tavaly megjelent Nyughatatlanoktól? Kik azok a begunok? És legfőképp: milyenek a 21. századi nomádok? Pálfalvi Lajos kritikája.

Pálfalvi Lajos (1959) 2022. 04. 09.

Húsboltok és múzeumok. Adam Zagajewski (1945–2021)

Három nappal ezelőtt, vasárnap hunyt el Adam Zagajewski. A lengyel költészet nemzetközileg is elismert alakjától Pálfalvi Lajos nekrológjával búcsúzunk.

Pálfalvi Lajos (1959) 2021. 03. 24.

Józef Mackiewicz: "Bevesszük Varsót!" (részlet)

A világhírű lengyel emigráns író regényének részlete Pálfalvi Lajos fordításában.

Józef Mackiewicz Pálfalvi Lajos (1959) 2021. 03. 17.

Budapesti melankólia és varsói futurista káosz (Beszélgetés Krzysztof Vargával)

Pálfalvi Lajos interjújából kiderül, hogyan élte meg a lengyel szerző a járványhelyzetet, és hogy mit csinált gyerekkorábban az Újvidék téren és a Róna utcában.

Pálfalvi Lajos (1959) 2020. 07. 25.

Volodimir Rafejenko: Aratás

Aratási ünnep egy porig égő házban: az esemény kimenetele pedig egészen másképp tragikus, mint ahogy azt gondolnánk. Volodimir Rafejenko hátborzongató novelláját Pálfalvi Lajos fordításában közöljük.

Volodimir Rafejenko (1969) Pálfalvi Lajos (1959) 2020. 07. 01.

"A nyelv hangszer" (Beszélgetés Volodimir Rafejenkóval)

Hogyan lett ukrán író egy orosz íróból? Hatott a nyelvváltás az írásaira? Miként ábrázolja írásaiban a donecki író a háborút? Interjú Volodimir Rafejenkóval.

Igor Pomerancev (1948) Pálfalvi Lajos (1959) 2020. 07. 01.