örmény nyelv

Anahit Hayrapetyan / Norah Jones

2025. 06. 16.

Tatev Chakhian / Basia Bulat

2024. 09. 16.

Anahit Hayrapetyan / Essie Jain

2024. 06. 24.

„Mindenkinek, ami jár” (Narine Abgarjan: Szimon)

A kaukázusi Macondóban öt asszony kíséri abszurd elemekben gazdag végső búcsújára a hírhedten csapodár kőművest, Szimont. De vajon tényleg valamiféle lokális megváltót siratnak, vagy csak a szemétdomb kiskakasát? Érzékeny közelkép az észak-örmény nők helyzetéről Gyürky Kata tollából.

Gyürky Katalin (1976) 2024. 04. 23.

Anahit Hayrapetyan: nem az vagyok ki voltam

Az örmény költő versét Kali Kinga fordításában közöljük.

Anahit Hayrapetyan (1981) Kali Kinga (1971) 2024. 04. 01.

Nora Nadjarian: A hang a lépcső tetején

Az örmény költő versét Kali Kinga fordításában közöljük.

Nora Nadjarian (1966) Kali Kinga (1971) 2024. 01. 29.

Nora Nadjarian / Tracy Chapman

2023. 11. 06.

Tatev Chakhian versei

Az örmény költő újabb verseit Kali Kinga fordításában közöljük.

Tatev Chakhian (1992) Kali Kinga (1971) 2023. 08. 20.

Marine Petrossian: Farkasok falkában

Az örmény költő versét Kali Kinga fordításában közöljük.

Marine Petrossian (1960) Kali Kinga (1971) 2023. 03. 19.

Nora Nadjarian: Selyem

Az örmény-ciprusi költő versét Kali Kinga fordításában közöljük.

Nora Nadjarian (1966) Kali Kinga (1971) 2023. 02. 19.

Keith Garebian: Vízbefúlt holdak

A Kanadában élő örmény költő versét Kali Kinga fordításában közöljük.

Keith Garebian Kali Kinga (1971) 2023. 01. 08.

Lola Koundakjian: A Paradicsom utcái

Az angolul is alkotó örmény költő versét László Noémi fordításában közöljük.

Lola Koundakjian László Noémi (1973) 2022. 06. 05.