olasz próza

Meglett az eredménye

6 perc világhír! Jenny Erpenbeck a Nemzetközi Booker-díj idei nyertese, Goliarda Sapienza pedig egy száz éve született olasz írónő, aki holtában vált méltán ünnepelt szerzővé. Korántsem új, ám a kelleténél kevésbé ismert neveket memorizálhatunk László Ferenc e heti hírcikkében.

László Ferenc 2024. 05. 22.

„A világ minden táján diszfunkcionális családok élnek” (Beszélgetés Czakó Zsófiával Giulia Caminitóról)

Czakó Zsófia beszélgetett Szekeres Nikolettával Giulia Caminitóról, aki ma este nyolc órától lesz a PesText vendége.

Szekeres Nikoletta (1978) 2024. 04. 26.

A képek életet ígérnek (Vincenzo Latronico: A tökéletesség)

Lehet-e, érdemes-e regényt írni a spektákulum társadalmáról? Kőszeghy Ferenc kritikája Vincenzo Latronico kisregényéről.

Kőszeghy Ferenc (1996) 2024. 04. 16.

Matilde Serao: A másik Nápoly (Részlet, 1.)

Az olasz író prózáját Sokcsevits Judit fordításában közöljük.

Matilde Serao (1856-1927) Sokcsevits Judit Ráhel (1998) 2023. 12. 31.

Camões, Kirkus és Goncourt elmegy Italo Calvino 100. szülinapjára

6 perc világhír! Világirodalmi hírösszefoglalónk - ezúttal Zelei Dávidtól.

Zelei Dávid (1985) 2023. 10. 15.

Az alternatív valóság regénye (Száz éves a Zeno tudata)

Mátyus Norbert esszéje a pontosan száz éve, 1923-ban megjelent Zeno tudatáról.

Mátyus Norbert (1972) 2023. 05. 01.

Az egyedüllét művészete (Paolo Cognetti: A magányos farkas boldogsága)

Paolo Cognetti a Nyolc hegy után A magányos farkas boldogságában sem tud elszakadni a hegyektől - de vajon csak a téma, vagy a színvonal is magaslati?Rendszeres szerzőnk, Andok Tamás kritikájából kiderül!

Andok Tamás (1988) 2023. 04. 11.

Giorgio Manganelli: Centuria (részletek)

Giorgio Manganelli három novellája Sokcsevits Judit fordításában.

Giorgio Manganelli (1922–1990) Sokcsevits Judit Ráhel (1998) 2023. 02. 08.

Nadia Terranova: Ég veletek, kísértetek (részlet, 2.)

Az olasz író regényének újabb részletét Höhn Darinka fordításában közöljük.

Nadia Terranova (1978) Höhn Darinka (1993) 2022. 07. 14.

Giovanni Boccaccio: Dekameron (Második nap, Hetedik történet)

Az itáliai szerző elbeszélését Barna Imre fordításában közöljük.

Giovanni Boccaccio (1313-1375) Barna Imre (1951) 2022. 05. 13.

Giorgio Scerbanenco: Odüsszeusz emlékére

Az Ukrajnában született olasz szerző prózáját Mátyus Norbert fordításában közöljük.

Giorgio Scerbanenco (1911-1969) Mátyus Norbert (1972) 2022. 04. 20.

Nadia Terranova: Ég veletek, kísértetek (részlet, 1.)

Az olasz szerző regényrészletét Höhn Darinka fordításában közöljük.

Nadia Terranova (1978) Höhn Darinka (1993) 2022. 04. 13.