holland próza
Halhatatlanság? (Tommy Wieringa: Nirvána)
Lehet-e még izgalmas könyvet írni arról, hogy a gazdasági és értelmiségi elit képviselői valójában mérgező seggfejek? Balogh Tamás kritikája Tommy Wieringa Nirvánájáról.
Kézirat nem vész el (Toon Horsten: A páter és a filozófus)
A második világháború idején egy flamand szerzetes élete kockáztatásával menti ki a titkosírással írt Husserl-hagyatékot a náci Németországból - a hamarosan megszállás alá kerülő Belgiumba. Akár egy Umberto Eco-regény is lehetne - de Kisantal Tamás kritikájából kiderül: Toon Hortsten kötete egyáltalán nem az.
Talányos rejtély
6 perc világhír! A holland Tonke Dragt elhunytáról és a Benjamín Labatut által kiváltott pánikrohamokról hírt adó heti cikkében László Ferenc a jövő fürkészésére is tesz egy kósza kísérletet.
Ez nem egy borbély (Gerbrand Bakker: A borbély fia)
Hogy lesz regény egy holland fodrász unalmas hétköznapjaiból? Balogh Tamás érzékeny kritikája a telente korcsolyaoktatóként is feltűnő holland kertész és persze sokszoros díjnyertes író, Gerbrand Bakker regényéről.
A drog rossz, értem? (Roderik Six: Özönvíz)
Vajon Roderik Six Özönvíz című regénye visz közelebb az apokalipszishez, vagy Szegő Márton kritikája a kötetről? Kattintásra minden kiderül!
Egy családregény mítosza (Manon Uphoff: Zuhan, mintha szállna)
Hogyan lehet elmondhatóvá tenni az elmondhatatlant? Hozzá lehet-e férni az abúzus okozta gyerekkori traumákhoz? És lehet-e egy abúzusregényhez kritikai szemmel viszonyulni? Tarnai Csillag 1749-debütjéből kiderül!
A Minótaurosz szobája és a négy elem (beszélgetés Manon Uphoff-fal)
A Könyvfesztiválra jelenik meg Manon Uphoff regénye, a Zuhan, mintha szállna. A Budapestre érkező szerzővel fordítója, Daróczi Anikó beszélgetett.
Manon Uphoff: Zuhan, mintha szállna (részlet)
A Könyvfesztivál holland díszvendégsége alkalmából Budapesten vendégeskedik Manon Uphoff. Magyar frissen megjelenő kötetéből közlünk részletet Daróczi Anikó fordításában.
A japánszerelem és a nagybani esszéizmus mesterének önéletrajzáról
Vágvölgyi B. András írása Ian Buruma A Tokyo Romance című, magyarul még meg nem jelent könyvéről.
Végtelen történet (Peter Buwalda: Otmar fiai)
Trilógiát írni nem mindig leányálom - de vajon bánja-e már a holland Peter Buwalda, hogy belefogott egybe, és kapiskálja-e az olvasó, merre is tart az? Balogh Tamás kritikájából kiderül!
„Multa tuli” (Ilja Leonard Pfeijffer: Grand Hotel Europa)
Ilja Leonard Pfeijffer a holland irodalom egyik legnagyobb sztárja, aki a Grand Hotel Európában a tömegturizmus veszélyeiről értekezik. De hogy lesz ebből a publicisztikába illő kérdésből regény? Balogh Tamás metszően őszinte, kiváló kritikájából kiderül!