francia nyelv
Honoré de Balzac: A huhogók (Párhuzamosok a végtelenben 1.)
Új sorozat az 1749-en! Márton László elsőként Balzac fiatalkori regényéről értekezik.
Szavak és tettek
6 perc világhír! Kollaboráció és ellenállás, a posztmodern irodalom- és kapitalizmuskritika agg nagyságának elhunyta, valamint a skandináv krimi laza nagymenője a pódiumon László Ferenc heti szemléjében.
Köpök a sírotokra (utószó Boris Vian kötetének új fordításához)
Az Európa Könyvkiadó gondozásában hamarosan a boltokba kerül Boris Vian Vernon Sullivan álnéven írt, négy regényből álló sorozatának az első két darabja. Az annak idején óriási botrányt kavaró, ma már Vian-klasszikusnak számító Köpök a sírotokra Bíró Péter új fordításában jelenik meg. Kedvcsinálóként a fordító utószavát adjuk közre.
A realizmus ellenszere (Michel Houellebecq: H. P. Lovecraft: Szemben a világgal, szemben az élettel)
Michel Houellebecq legújabb, szintetizáló nagyregénye, a Megsemmisülni után most a legrégebbi kötetét is a kezünkbe foghatjuk: de vajon róla vagy Lovecraftről mond többet az 1991-es Szemben a világgal, szemben az élettel? Farkas Balázs elképesztően alapos kritikájából kiderül!
Lift a pokolba (Utószó Boris Vian Szépséghiba, avagy a minőség bosszúja című művéhez)
Vinkó József utószava Boris Vian Szépséghiba, avagy a minőség bosszúja című művéhez.
Gór-jigénné lenni (Mohamed Mbougar Sarr: Ugyanolyan emberek)
Mohamed Mbougar Sarr a perifériáról robbant be a francia és a világirodalomba Az emberek legtitkosabb emlékezetével - most viszont az Ugyanolyan emberekkel még érzékenyebb témához nyúlt. Földes Györgyi kritikája.
„hiszen akkor sokkal boldogabb világban élnénk” (Beszélgetés Jeney Zoltánnal Philippe Brenot-ról)
A 2024-es PesText alkalmából készített miniinterjú-sorozatunk első részében Jeney Zoltán beszél Philippe Brenot-ról.
Borul, nem borul
6 perc világhír! Jó néhány longlist az Egyesült Államokból, gyorsjelentés a Booker döntős köteteiről, valamint a francia könyves világ új, netes mérvadói László Ferenc e heti összefoglalójában.
Miért párbajozott Marcel Proust?
Magyar Miklós izgalmas esszéje Marcel Proust 1897-es párbajáról.
Csókot az elnöknek
6 perc világhír! Egy korszakokon átívelő irodalmi-politikai barátság története és a Kirkus-díjak döntősei mellett a változhatatlanságáról ismert arckép aktuális változásai is szóba kerülnek László Ferenc heti hírcikkében.
Én írok önnek
6 perc világhír! Simone de Beauvoir postája és egy trójai témájú regénytrilógia záródarabja mellett – Pál Ferenc jóvoltából – a formabontás 80 esztendeje született brazil fekete övesét is megemlíti László Ferenc heti szemléje.