Dante Alighieri

Műveltség poénokkal (Nádasdy Ádám: Dante)

Mit lehet elmondani Dantéról 94 oldalon? A zseblexikont szerző Nádasdy Ádámot ismerve nagyon is sokat - de eleget-e, s ha igen, kinek? Házi dantistánk, Mátyus Norbert kritikája.

Mátyus Norbert (1972) 2024. 03. 12.

Kik és hogyan fordították magyarra az Isteni színjátékot? (Dante-kisokos 9.)

Dante-kisokos-sorozatunk záródarabjából kiderül, kik, mely részeket fordították le az Isteni Színjátékból, sokan vannak-e vagy kevesen, és ki jelentette a mérföldkőt a Dante-fordításban. Vergiliusunk ezúttal is Mátyus Norbert.

Mátyus Norbert (1972) 2021. 12. 30.

Mi a Paradicsom? (Dante-kisokos 8.)

Dante-kisokosunk előző részéből megtudhattuk, hol is van a Paradicsom, most ugyanakkor arra is fény derül, mit lehet ott csinálni, mindenki ugyanolyan boldog-e, és nem irigyek-e egymásra az üdvözültek? Vergiliusunk ezúttal is a kiváló Mátyus Norbert.

Mátyus Norbert (1972) 2021. 12. 14.

Hol van a Paradicsom? (Dante-kisokos 7.)

A Pokol és a Purgatórium után evidens, hogy Dante-kisokosunk következő részében a Paradicsomot próbáljuk elképzelni - ami nem is oly könnyű feladat. Vergiliusunk ezúttal is Mátyus Norbert!

Mátyus Norbert (1972) 2021. 11. 29.

Mi a Purgatórium? (Dante-kisokos 6.)

Tisztítótűz-e a Purgatórium? Le lehet-e onnan csúszni a Pokolba? És egyáltalán: miért kerül oda az ember, és mit lehet ott csinálni? A Dante-kisokos 6. részében ezúttal is Mátyus Norbert válaszol.

Mátyus Norbert (1972) 2021. 11. 15.

Vannak-e bugyrok a Pokolban? (Dante-kisokos 5.)

Dante-szájbarágónk ötödik részében a Pokol bugyraiba ereszkedünk alá - na de hol vannak azok? És egyáltalán: mi az a bugyor? Gonosz szatyrok és förtelemzsákok a kiváló dantista, Mátyus Norbert újabb Dante kiskátéjában!

Mátyus Norbert (1972) 2021. 10. 26.

Melyek a Pokol legkegyetlenebb büntetései? (Dante-kisokos 4.)

Dante-kisokosunk első köre után alámerülünk a középkori horror bugyraiba: az első bugyorban kiderül, melyek a Pokol legkegyetlenebb büntetései - köldökmaró gyíkok, meztelen futók és jégbefagyott árulók a palettán!

Mátyus Norbert (1972) 2021. 10. 11.

Mi a műfaja az Isteni színjátéknak? (Dante-kisokos 3.)

Dante-évhez Dante-szájbarágót! Ismeretterjesztő Dante-sorozatunk harmadik részében arra keressük a választ, melyik műfajhoz tartozik az Isteni színjáték, és honnan volt akkora önbizalma a szerzőnek, hogy szent szövegként értelmezze azt. Vergiliusunk ezúttal is Mátyus Norbert dantista!

Mátyus Norbert (1972) 2021. 09. 27.

„A betontemplomban is ott lakik a Jóisten” (Beszélgetés Nádasdy Ádámmal)

Mi a különbség Shakespeare és Dante fordítása között? Miért lehet érdekes ma az, amiről Dante hétszáz éve írt? És legfőképp: hogyan lehet érdekesen lefordítani és megismertetni a magyar közönséggel? Nádasdy Ádámmal Mátyus Norbert beszélget.

Mátyus Norbert (1972) 2021. 09. 18.

Dante és az olasz néprajz

Tusnády László izgalmas esszéje Dante Isteni színjátékának néprajzi vonatkozásairól.

Tusnády László (1940) 2021. 09. 16.

Pokoli hatások a popkultúrában

Tudtátok, hogy a Depeche Mode 1993-as Walking in my Shoes című klipje Dante Poklában játszódik? És hogy Lars von Trier egyik filmjét teljes egészében az Isteni színjáték ihlette? P. Szabó Dénes izgalmas cikkében alaposan körüljárta, hogyan hatott a tizennegyedik századi szerző műve a kortárs zenére, filmre és számítógépes játékokra.

P. Szabó Dénes (1985) 2021. 09. 16.

Válogatás a 2021-es Dante-emlékév olaszországi eseményeiből

Vajon ki az első nő, aki előadta a Commedia mind a száz énekét? Ez és még sok minden más is kerül Faragó Dániel összeállításából, amiben bemutatja a Dante-emlékév kapcsán Olaszországban rendezett eseményeket.

Faragó Dániel (1985) 2021. 09. 15.