cseh költészet

Ondřej Buddeus versei

Ondřej Buddeus újabb versei Vajna Ádám fordításában.

Ondřej Buddeus (1984) Vajna Ádám (1994) 2023. 05. 08.

Ondřej Buddeus: Leltár

A cseh költő, Ondřej Buddeus verse Vajna Ádám fordításában.

Ondřej Buddeus (1984) Vajna Ádám (1994) 2022. 11. 20.

Ondřej Hanus: Holešovice pályaudvar (3.)

A cseh Ondřej Hanus hosszúversének következő részlete Sirokai Mátyás fordításában.

Ondřej Hanus (1987) Sirokai Mátyás (1982) 2022. 10. 31.

Ondřej Hanus: Holešovice pályaudvar (2.)

Ondřej Hanus versciklusának második része Sirokai Mátyás fordításában.

Ondřej Hanus (1987) Sirokai Mátyás (1982) 2022. 09. 26.

Ondřej Hanus: Holešovice pályaudvar (részlet)

A cseh Ondřej Hanus versciklusának első részlete Sirokai Mátyás fordításában.

Ondřej Hanus (1987) Sirokai Mátyás (1982) 2022. 08. 15.

Alžběta Stančáková: 2020.8.14., 01:58, 98 %

Alžběta Stančáková verse Izsó Zita fordításában.

Alžběta Stančáková (1992) Izsó Zita (1986) 2022. 08. 07.

Olga Stehlíkova: Tojások (részlet)

A cseh költő újabb verseit is Izsó Zita fordításában közöljük.

Olga Stehlíková (1977) Izsó Zita (1986) 2022. 01. 30.

Petr Hruška: Ádámka

Petr Hruška verse Vörös István fordításában.

Petr Hruška (1964) Vörös István (1964) 2021. 09. 22.

„A vers nem definíció, hanem kiáltás” (Beszélgetés Petr Hruška cseh költővel)

G. Kovács László beszélgetett Petr Hruška cseh költővel többek között tudományos érdeklődéséről és cseh irodalomról.

G. Kovács László (1961) 2021. 09. 22.

Olga Stehlíková: Nevek

A cseh költő versét Izsó Zita fordításában közöljük.

Olga Stehlíková (1977) Izsó Zita (1986) 2021. 07. 26.

Jaromír Typlt: Sötéten

Jaromír Typlt verse Svoboda Róbert fordításában.

Jaromír Typlt (1973) Svoboda Róbert (1956) 2021. 06. 27.