chilei irodalom
„a problémákat úgy hívtuk, meglepetések” (Beszélgetés Kertes Gáborral, II.)
Mennyi időt lehet eltölteni azzal, hogy lefordítsd azt spanyolról magyarra, hogy "igen"? Zelei Dávid interjúja Kertes Gáborral, második rész.
„Az ember elindul az úton, és utána viszi a lába” (Beszélgetés Kertes Gáborral, I.)
2019-ben másodszor is megjelent magyarul a Vad nyomozók - Kertes Gábor fordítóval Bolañóról, szlengről, utcanevekről és easter eggekről beszélgettünk. Első rész.
Roberto Bolaño: A Vad nyomozókról
Vajon ki erősebb egy íróban, a benne élő Max Brod vagy a benne élő Dora? Mi lesz a művek sorsa a befejezésük után? Roberto Bolaño esszéjében felidézi a Vad nyomozók megírása utáni időszakot.